Özcan Deniz - Tatlım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Özcan Deniz - Tatlım




Tatlım
Милая
Olabilir mi hiç ayrılık senle
Возможно ли расставание с тобой?
Haydi sonsuzluk olsana bende
Стань же моей вечностью!
Bitebilir mi hiç hadi canım sende
Разве может все закончиться, моя дорогая?
Gidebilirdim ben ama canım sende
Я мог бы уйти, но моя душа с тобой.
Şimdi aşkınla serseri oldum
Теперь я бродяга из-за твоей любви,
Sende kaybettiğim ömrümü buldum
В тебе я нашел потерянную жизнь.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,
Sen bana böyle ne yaptın
Что же ты со мной сделала?
Ağlatsan da güldürsen de kabul kabul kabul
Даже если ты заставишь меня плакать или смеяться, я согласен, согласен, согласен.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,
Sen bana böyle ne yaptın
Что же ты со мной сделала?
Yaşatsan da öldürsen de kabul kabul kabul kabul
Даже если ты дашь мне жизнь или смерть, я согласен, согласен, согласен, согласен.
Olabilir mi hiç ayrılık senle
Возможно ли расставание с тобой?
Haydi sonsuzluk olsana bende
Стань же моей вечностью!
Bitebilir mi hiç hadi canım sende
Разве может все закончиться, моя дорогая?
Gidebilirdim ben ama canım sende
Я мог бы уйти, но моя душа с тобой.
Şimdi aşkınla serseri oldum
Теперь я бродяга из-за твоей любви,
Sende kaybettiğim ömrümü buldum
В тебе я нашел потерянную жизнь.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,
Sen bana böyle ne yaptın
Что же ты со мной сделала?
Ağlatsan da güldürsen de kabul kabul kabul
Даже если ты заставишь меня плакать или смеяться, я согласен, согласен, согласен.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,
Sen bana söyle ne yaptın
Скажи мне, что ты со мной сделала?
Yaşatsan da öldürsen de kabul kabul kabul
Даже если ты дашь мне жизнь или смерть, я согласен, согласен, согласен.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,
Sen bana böyle ne yaptın
Что же ты со мной сделала?
Ağlatsan da güldürsen de kabul kabul kabul
Даже если ты заставишь меня плакать или смеяться, я согласен, согласен, согласен.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,
Sen bana söyle ne yaptın
Скажи мне, что ты со мной сделала?
Yaşatsan da öldürsen de kabul kabul kabul
Даже если ты дашь мне жизнь или смерть, я согласен, согласен, согласен.
Tatlım, tatlım, tatlım
Милая, милая, милая,





Writer(s): Sinan Akcil


Attention! Feel free to leave feedback.