Lyrics and translation Özcan Deniz - Çoban Yıldızı

Aşık oldum, aşık oldum
Bir arsıza aşık oldum
Ormanlarda aslan iken
Süt dökmüş bir kedi oldum
Aşık oldum, aşık oldum
Bir arsıza aşık oldum
Ormanlarda aslan iken
Süt dökmüş bir kedi oldum
Çoban yıldızım, gönül hırsızım
Yazım baharım, benim haylazım
Yeter çektiğim yeter ettiğin
Bırak seveyim arsız haylazım
Çoban yıldızım, gönül hırsızım
Yazım baharım, benim haylazım
Yeter çektiğim yeter ettiğin
Bırak seveyim arsız haylazım
Beter oldum beter oldum
Duman gibi tüter oldum
Ağrı dağı gibi iken
Seni sevdim tepe oldum
Beter oldum beter oldum
Duman gibi tüter oldum
Ağrı dağı gibi iken
Seni sevdim tepe oldum
Çoban yıldızım, gönül hırsızım
Yazım baharım, benim haylazım
Yeter çektiğim yeter ettiğin
Bırak seveyim arsız haylazım
Çoban yıldızım, gönül hırsızım
Yazım baharım, benim haylazım
Yeter çektiğim yeter ettiğin
Bırak seveyim arsız haylazım
Çoban yıldızım, gönül hırsızım
Yazım baharım, benim haylazım
Yeter çektiğim yeter ettiğin
Bırak seveyim arsız haylazım

Я влюбился, я влюбился
Я влюбился в дерзкого
В то время как лев в лесах
Я был киской, пролитой молоком
Я влюбился, я влюбился
Я влюбился в дерзкого
В то время как лев в лесах
Я был киской, пролитой молоком
Моя пастушья звезда, мой сердечный вор
Моя орфографическая весна, мой придурок
Хватит того, что я снял.
Позволь мне любить меня, дерзкий придурок.
Моя пастушья звезда, мой сердечный вор
Моя орфографическая весна, мой придурок
Хватит того, что я снял.
Позволь мне любить меня, дерзкий придурок.
Я стал хуже, я стал хуже
Я курю, как дым
Пока боль похожа на гору
Я любил тебя, я был на холме
Я стал хуже, я стал хуже
Я курю, как дым
Пока боль похожа на гору
Я любил тебя, я был на холме
Моя пастушья звезда, мой сердечный вор
Моя орфографическая весна, мой придурок
Хватит того, что я снял.
Позволь мне любить меня, дерзкий придурок.
Моя пастушья звезда, мой сердечный вор
Моя орфографическая весна, мой придурок
Хватит того, что я снял.
Позволь мне любить меня, дерзкий придурок.
Моя пастушья звезда, мой сердечный вор
Моя орфографическая весна, мой придурок
Хватит того, что я снял.
Позволь мне любить меня, дерзкий придурок.