Lyrics and translation 羅大佑 - 啊!停不住的愛人

啊!停不住的愛人

啊 停不住的爱人 即使我浑身都是伤痕与泪水
颠颠仆仆熬到这里不易 转头仍看到在你默默的跟随
年轻时的伴侣早已走失 时代在变得更加陌生虚拟难追

啊 停不住的爱人 不是没经过分飞崩乱的冰雪
青春年少承诺时的勇气 比不上回心转意担当住的珍惜
胜利让给英雄们去轮替 真情要靠我们凡人自己努力

让这双苍凉的双手 捧着你眼睛中散出的余温
细细数数变色的黑发 告诉我这是一个什么样的奇蹟

啊 停不住的爱人 即使我余生将被受难给误解
颠覆在那无奈个的长夜 总有个无助后谁不俱名的安慰

Ах! Неудержимая любовь

Ах, моя неудержимая любовь, даже если я весь в ранах и слезах,
с трудом добравшись сюда, оглядываюсь и вижу, как ты молча следуешь за мной.
Спутница юности давно ушла, время меняется, становится все более чужим, виртуальным и непонятным.

Ах, моя неудержимая любовь, я ведь прошёл через разлуки и ледяные бури,
юношеская отвага обещаний не сравнится с ценностью возвращения и принятия ответственности.
Пусть победы достаются героям, настоящую любовь должны создавать мы, простые люди.

Позволь этим огрубевшим рукам согреться теплом твоих глаз,
позволь мне пересчитать поседевшие пряди и понять, что за чудо произошло.

Ах, моя неудержимая любовь, даже если остаток моей жизни будет полон страданий и непонимания,
даже в самые темные ночи отчаяния, всегда найдется кто-то, кто безмолвно утешит.