Lyrics and translation 羅大佑 - 爱人同志 (柔情版)

每一次闭上了眼就想到了你
你象一句美丽的口号挥不去
在这批判斗争的世界里
每个人都要学习保护自己
让我相信你的忠贞
爱人同志
也许我不是爱情的好样板
怎么分也分不清左右还向前看
是个未知力量的牵引
使你我迷失或者是找到自己
让我拥抱你的身躯
爱人同志
哦～ 边个两手牵
悲欢离合总有不变的结局
呀哦～ 两手牵 不变的脸

怎么都不能明白我不后悔
即使付出我青春的血汗与眼泪
如果命运不再原谅我们
为了我灵魂进入了你的身体
让我向你说声抱歉
爱人同志

哦～ 边个两手牵
悲欢离合总有不变的结局
呀哦～ 两手牵 不变的脸

每一次闭上了眼就想到了你
你象一句美丽的口号挥不去
在这批判斗争的世界里
每个人都要学习保护自己
让我相信你的忠贞
爱人同志
请你相信我的忠贞
爱人同志

Я думаю о тебе каждый раз, когда закрываю глаза
Вы не можете отмахнуться от этого, как от красивого слогана
В этом мире критической борьбы
Каждый должен научиться защищать себя
Позволь мне поверить в твою преданность
Люблю товарища
Может быть, я не очень хорошая модель для любви
Я не могу отличить левое от правого, но я все еще смотрю вперед.
Это притяжение неизвестной силы
Заставить тебя и меня потеряться или найти себя
Позволь мне обнять твое тело
Люблю товарища
О~ Держась за руки сбоку
Радости и печали всегда имеют один и тот же конец
Да~ Держась за руки с одним и тем же лицом

Я не могу понять, почему я не жалею об этом
Даже если я заплачу кровью, потом и слезами своей юности
Если судьба больше не прощает нас
Ибо моя душа вошла в твое тело
Позволь мне извиниться перед тобой
Люблю товарища

О~ Держась за руки сбоку
Радости и печали всегда имеют один и тот же конец
Да~ Держась за руки с одним и тем же лицом

Я думаю о тебе каждый раз, когда закрываю глаза
Вы не можете отмахнуться от этого, как от красивого слогана
В этом мире критической борьбы
Каждый должен научиться защищать себя
Позволь мне поверить в твою преданность
Люблю товарища
Пожалуйста, поверьте в мою преданность
Люблю товарища