Lyrics and translation 羅大佑 - 童話愛情

羅大佑

童話愛情

女生 受誰的吸引 怎麼回事情 讓我的心情
忐忑不安的 忽上忽下 直到天明
而今本人是我 分神的是妳
床前講述的是那童話裡的愛情
人生 的白雪公主 是否仍追尋 ⺩子的愛情
能不能長到智慧交換人間真情
哪天成長的妳 和年邁的我
將怎麼回到現在這 良辰美景
總 幸好及時傳到了妳的聲音
也 讓我趕上回應到我的心情
我們註定 相依為命

這是個前世的債 今生 由誰 還清
本遊戲 不那麼公平 先一言為定
天生相似這眼睛 照滿 誰的 笑影
童話故事裡的劇情 世間難講明
往事 生來道不平 告別要出行 揮別是親情
走了的人物欠的債要還也不行
此生 有緣的我 和無邪的妳
讓剪刀石頭布的命運決定輸贏
女生 是蘋果吸引 或美貌失靈 讓皇后心情
在魔鏡前面 忽憂忽慮 直到天明
有朝 沈默是我 幸福的是妳
送走的前世來自那童話愛情

Ло Дайоу

Сказочная любовь

Кто привлекает эту девушку? что заставляет меня чувствовать?
Тревожно мерцающий вверх и вниз до рассвета
Теперь я тот, кто отвлекается на меня, это ты
Кровать - это о любви в сказке
Неужели Белоснежка жизни все еще преследует любовь Укунцзы?
Можете ли вы вырасти до мудрости и обменяться истинными чувствами с миром?
Однажды ты вырастешь, а я состарюсь
Как я вернусь к прекрасным пейзажам сегодняшнего дня?
К счастью, я вовремя услышал твой голос
Также позвольте мне наверстать упущенное в моем настроении
Нам суждено зависеть друг от друга

Это долг из прошлой жизни, кто погасит его в этой жизни?
Эта игра не такая уж честная. давайте заключим сделку.
Рожденный быть похожим, чьи глаза полны улыбок?
Сюжет в сказках трудно объяснить в мире
Прошлое рождается, чтобы попрощаться с несправедливостью, путешествовать, помахать на прощание - это семейная привязанность
Вы не можете погасить долги ушедших персонажей.
Я обречен в этой жизни, а ты, невинный,
Пусть судьба камня-ножницы-бумага решит, выиграть или проиграть
Девушек привлекают яблоки, или их красота не может заставить королеву чувствовать себя хорошо
Волноваться и волноваться перед волшебным зеркалом до рассвета
Однажды тишина станет моим счастьем, и ты единственный, кто счастлив
Предыдущая жизнь, которая была отослана прочь, произошла от той сказочной любви