Lyrics and translation 羅大佑 - 网路

网路

网路
张开你的双眸看看几个钟头春光不能不能荒废
摊开你的大脑舔舔你的双唇机会机会还是有嘿
趁他背著身子偷偷绕个圈子不能让它不翼而飞
排开层层肢体catch到你的标的这种事情哪有是非
给你的那一页 gray scale的传真 损毁的那一页 微笑的童贞

疯狂女人 网路的方向里飞 深藏女人 网路的方向无悔
你阳春的计谋 悲不胜悲 你阳春的计谋 追不胜追

窗口里浪浪也色浪浪也色迷
窗口里浪浪也色浪浪也色迷

让它进入身体大家身不由己交织成理如何调配
奉上你的开启定下你的规矩颠颠覆覆何等地位
趁他背著身子偷偷绕个圈子不能让他不翼而飞
排开层层肢体catch到你的标的这种事情哪有是非
给你的那一页 gray scale的传真 损毁的那一页 微笑的童贞
疯狂女人 网路的方向里飞 深藏女人 网路的方向无悔

你阳春的计谋 悲不胜悲 你阳春的计谋 追不胜追
窗口里浪浪也色浪浪也色迷
窗口里浪浪也色浪浪也色迷

Le réseau

Le réseau
Ouvre tes yeux et regarde, quelques heures de lumière du jour ne peuvent pas être gaspillées.
Dévoile ton cerveau, lèche tes lèvres, des occasions, des occasions, il y en a encore, hein.
Alors qu'il te tourne le dos, fais un tour furtif, ne le laisse pas s'envoler.
Écarte les membres, attrape ton objectif, ce genre de choses, il n'y a pas de bien ou de mal.
La page que je t'ai envoyée, une transmission en niveaux de gris, la page endommagée, la virginité souriante.

Femme folle, vole dans la direction du réseau, femme cachée, la direction du réseau est sans remords.
Ton plan printanier, la tristesse est sans limites, ton plan printanier, tu ne peux pas le poursuivre.

Dans la fenêtre, la vague est aussi charmante, la vague est aussi charmante.
Dans la fenêtre, la vague est aussi charmante, la vague est aussi charmante.

Laisse-le entrer dans ton corps, nous sommes tous liés les uns aux autres, comment distribuer cela ?
Offre ton ouverture, fixe tes règles, renverser et retourner, quel est ton statut ?
Alors qu'il te tourne le dos, fais un tour furtif, ne le laisse pas s'envoler.
Écarte les membres, attrape ton objectif, ce genre de choses, il n'y a pas de bien ou de mal.
La page que je t'ai envoyée, une transmission en niveaux de gris, la page endommagée, la virginité souriante.
Femme folle, vole dans la direction du réseau, femme cachée, la direction du réseau est sans remords.

Ton plan printanier, la tristesse est sans limites, ton plan printanier, tu ne peux pas le poursuivre.
Dans la fenêtre, la vague est aussi charmante, la vague est aussi charmante.
Dans la fenêtre, la vague est aussi charmante, la vague est aussi charmante.