Lyrics and translation 羅大佑 - 藍

雨 点滴的 挥洒在 展翅的滑落的你
梦中 回忆的你
路 比翼的 铺展在 长夜里仰卧的你
身上 仰卧的你
为了个昨天 或是个明天 自古曾有个预言
就在个时刻 或许是明天 降临你我的因缘
注定了人间 终于要浮现 未曾拥有的改变
这千年的防线 如此地了断 套紧你我的锁链
云 蓝色的 背景在雨后的沉默的你
上升 沉默的你 上升 沉默的你

为了个昨天 或是个明天 自古曾有个预言
就在个时刻 或许是明天 降临你我的因缘
注定了人间 终于要浮现 未曾拥有的改变
这千年的防线 如此地了断 套紧你我的锁链
为了个昨天 或是个明天 自古曾有个预言
就在个时刻 或许是明天 降临你我的因缘
注定了人间 终于要浮现 未曾拥有的改变
这千年的防线 如此地了断 套紧你我的锁链
云 蓝色的 背景在雨后的沉默的你
上升 沉默的你 上升 沉默的你

Дождь льет на тебя, расправляя твои крылья.
Ты вспомнил во сне
Ты, лежащий на спине в долгой ночи с распростертыми рубиновыми крыльями
Ты лежишь на спине
На вчерашний или завтрашний день с древних времен существует пророчество
В этот момент, может быть, это судьба, которая придет к вам завтра.
Суждено, что в мире наконец произойдут перемены, которых в нем никогда раньше не было.
Эта тысячелетняя линия обороны была настолько разрушена, что цепи, связывающие нас с вами, затянулись еще туже.
Облачно-голубой фон безмолвствует о тебе после дождя
Ты, кто восстает в тишине, ты, кто восстает в тишине, ты, кто восстает в тишине

На вчерашний или завтрашний день с древних времен существует пророчество
В этот момент, может быть, это судьба, которая придет к вам завтра.
Суждено, что в мире наконец произойдут перемены, которых в нем никогда раньше не было.
Эта тысячелетняя линия обороны была настолько разрушена, что цепи, связывающие нас с вами, затянулись еще туже.
На вчерашний или завтрашний день с древних времен существует пророчество
В этот момент, может быть, это судьба, которая придет к вам завтра.
Суждено, что в мире наконец произойдут перемены, которых в нем никогда раньше не было.
Эта тысячелетняя линия обороны была настолько разрушена, что цепи, связывающие нас с вами, затянулись еще туже.
Облачно-голубой фон безмолвствует о тебе после дождя
Ты, кто восстает в тишине, ты, кто восстает в тишине, ты, кто восстает в тишине