Lyrics and translation Любэ - Многая лета Русской земле (Live)
Зорюшка-зоря,
родная
сторонка
L'aurore,
ma
terre
natale
Вольная
воля,
травы
ковыля
Liberté,
herbes
de
fétuque
Над
полем,
над
лесом
Au-dessus
du
champ,
au-dessus
de
la
forêt
Песня
журавлёнка
слышится
издаля
Le
chant
de
la
grue
se
fait
entendre
de
loin
Край
синеокий,
божия
обитель
Pays
aux
yeux
bleus,
demeure
divine
Льётся
прям
в
сердце
несказанный
свет
Une
lumière
indescriptible
se
déverse
dans
mon
cœur
Над
полем,
над
лесом
Au-dessus
du
champ,
au-dessus
de
la
forêt
Ангел
твой
хранитель
Ton
ange
gardien
Людям
глядит
вослед
Regarde
les
gens
derrière
Над
полем,
над
лесом
Au-dessus
du
champ,
au-dessus
de
la
forêt
Ангел
твой
хранитель
Ton
ange
gardien
Людям
глядит
вослед
Regarde
les
gens
derrière
Так
ведётся
испокон
- не
сдавайся
зверю
Ainsi
il
en
est
depuis
toujours
- ne
te
rends
pas
à
la
bête
Колокольный
слышу
звон
Богу
помолясь
J'entends
le
son
des
cloches,
je
prie
Dieu
За
землю
родную,
за
святую
веру
Pour
la
terre
natale,
pour
la
foi
sacrée
Собирал
дружину
Володимир-князь
Vladimir
le
prince
a
rassemblé
sa
milice
За
землю
родную,
за
святую
веру
Pour
la
terre
natale,
pour
la
foi
sacrée
Собирал
дружину
Володимир-князь
Vladimir
le
prince
a
rassemblé
sa
milice
В
наших
жилах
та
же
кровь
Le
même
sang
coule
dans
nos
veines
Что
у
дедов
наших
Que
chez
nos
grands-pères
И
все
так
же
в
отчий
кров
Et
tout
comme
dans
le
sang
de
nos
pères
Метит
ворон
глаз
Le
corbeau
fixe
son
regard
За
землю
родную
Pour
la
terre
natale
Не
на
жизнь,
а
насмерть
Pas
pour
la
vie,
mais
à
mort
Воевал
с
врагами
Володимир-князь
Vladimir
le
prince
a
combattu
les
ennemis
За
землю
родную
Pour
la
terre
natale
Не
на
жизнь,
а
насмерть
Pas
pour
la
vie,
mais
à
mort
Воевал
с
врагами
Володимир-князь
Vladimir
le
prince
a
combattu
les
ennemis
Многая
лета
Longue
vie
Многая
лета
Longue
vie
Многая
лета
Longue
vie
Русской
земле
À
la
terre
russe
Многая
лета
Longue
vie
Многая
лета
Longue
vie
Многая
лета
Longue
vie
Русской
земле
À
la
terre
russe
Край
синеокий,
божия
обитель
Pays
aux
yeux
bleus,
demeure
divine
Льётся
прям
в
сердце
несказанный
свет
Une
lumière
indescriptible
se
déverse
dans
mon
cœur
Над
полем,
над
лесом
Au-dessus
du
champ,
au-dessus
de
la
forêt
Ангел
твой
хранитель
Ton
ange
gardien
Людям
глядит
вослед
Regarde
les
gens
derrière
Rate the translation
1
Сестра (Live)
2 Старые друзья (Live)
3 Старые друзья
4 Две подружки (Live)
5 Две подружки
6 Клетки (Live)
7 Клетки
8 Трамвай пятёрочка
9 За тебя (Live)
10 Многая лета Русской земле
11 Многая лета Русской земле (Live)
12 Если
13 Атас (Live)
14 Конь (Live)
15 По высокой траве (Live)
16 Там, за туманами (Live)
17 Ясный сокол (Live)
18 Русские (Live)
19 Прорвёмся! (Опера') (Live)
20 Берёзы (Live)
21 Ты неси меня река (Краса) (Live)
22 Улочки московские (Live)
23 Комбат (Live)
24 Мой конь (Live)
25 Позови меня тихо по имени (Live)
26 Дорога (Live)
27 Гимн России (Live)
28 Батька Махно (Live)
29 Не смотри на часы (Live)
30 От Волги до Енисея (Live)
31 Атас (Live)
32 Главное, что есть ты у меня (Live)
33 Давай за… (Live)
34 Москвички
35 Трамвай "пятёрочка" (Live)
2 Старые друзья (Live)
3 Старые друзья
4 Две подружки (Live)
5 Две подружки
6 Клетки (Live)
7 Клетки
8 Трамвай пятёрочка
9 За тебя (Live)
10 Многая лета Русской земле
11 Многая лета Русской земле (Live)
12 Если
13 Атас (Live)
14 Конь (Live)
15 По высокой траве (Live)
16 Там, за туманами (Live)
17 Ясный сокол (Live)
18 Русские (Live)
19 Прорвёмся! (Опера') (Live)
20 Берёзы (Live)
21 Ты неси меня река (Краса) (Live)
22 Улочки московские (Live)
23 Комбат (Live)
24 Мой конь (Live)
25 Позови меня тихо по имени (Live)
26 Дорога (Live)
27 Гимн России (Live)
28 Батька Махно (Live)
29 Не смотри на часы (Live)
30 От Волги до Енисея (Live)
31 Атас (Live)
32 Главное, что есть ты у меня (Live)
33 Давай за… (Live)
34 Москвички
35 Трамвай "пятёрочка" (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.