Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
高梨康治
夢見心地のワルツ
Translation in Russian
高梨康治
-
夢見心地のワルツ
Lyrics and translation 高梨康治 - 夢見心地のワルツ
Copy lyrics
Copy translation
懐かしい顔触れは目前に居る僕よりも
Передо
мной
ностальгическое
прикосновение
前にも何処かで視た様な景色に興じる
Я
вижу
пейзаж,
который
видел
раньше.
開かれた写真の中
Внутри
открытой
фотографии
僕の配置が少しずれて居て
Моя
позиция
немного
не
та.
間の抜けた奴だと笑う傍から
Со
стороны,
которая
смеялась,
что
он
был
человеком
посередине.
冷たい温度に誘う
Манит
к
холодным
температурам
如何したお前は湿っぽい眼で
Что
ты
делаешь
со
своими
влажными
глазами?
如何したお前は震えた口で
Что
ты
делаешь
со
своим
дрожащим
ртом?
彼此理由の無い素振りで
Он
не
единственный.
埃だらけの季節を吐く
Плюнь
на
пыльный
сезон
犇めいた現の風
Текущий
ветер
痕も失くした様な淡い背中に
На
его
бледной
спине
словно
остался
шрам.
問い掛ける言葉は虚しいだけ
Единственные
слова,
о
которых
можно
спросить,
пусты.
音も無く砕け散った
Она
беззвучно
разбилась.
突然、真っ白い闇の中
Внезапно,
в
чистой
белой
темноте...
視たことも無いヒト、「此方へ。」と
Человек,
который
никогда
не
видел
"эту
сторону".
――ああもう、駄目みたい
-
Да,
не
могу.
じゃあまた、お元気で。
Увидимся
позже.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
高梨康治
Album
美少女戦士セーラームーンCrystal オリジナル・サウンドトラック
date of release
24-12-2014
1
さわやかな風のように
2
夢見心地のワルツ
3
明るい陽射しの中で
4
月にかわっておしおきよ!
5
時の扉
6
葛藤
7
不安な夢
8
決意を胸に
9
レイのテーマ
10
怪異の始まり
11
月虹 (TVサイズ)
12
月の伝説
13
セーラーVゲーム
14
うさぎのテーマ
15
亜美のテーマ
16
まことのテーマ
17
美奈子のテーマ
18
ちびうさのテーマ
19
まぶしい世界
20
闇はとこしえより
21
ひとときの平安
22
悲壮
23
静かなる哀しみ
24
解き放たれた怒り
25
セーラーちびムーンのテーマ
26
破局の前兆
27
月に祈りを
28
最後の戦い
29
愛のテーマ
30
明日に続く物語
31
ブラックレディ
32
かけがえのない友情
33
愛と正義のセーラー戦士
34
ムーン・プリズムパワー・メイクアップ!
35
スター・パワー・メイクアップ!
36
タキシード仮面
37
衛のテーマ
38
闇にひそむ影
39
セーラームーンのテーマ
40
セーラーマーキュリーのテーマ
41
セーラーマーズのテーマ
42
愛するものとの絆
43
セーラージュピターのテーマ
44
目ざめはまだ訪れず
45
おっちょこちょいだけどいいじゃない
46
毎日がワンダーランド
47
闇の仮面
48
悲しみの深き淵
49
愛はふたたび
50
衝撃
51
闇の襲撃
52
ムーン・ヒーリング・エスカレーション!
53
セーラーヴィーナスのテーマ
54
MOON PRIDE (TVサイズ)
More albums
Love & Justice/Chojin - Single
2024
Bakugan Battle Planet (Original Soundtrack)
2020
FAIRY TAIL -ファイナルシリーズ- オリジナル・サウンド・コレクション Vol.2
2020
ウルトラマンR/B オリジナル/サウンドトラック
2019
TVアニメ『つぐもも』オリジナルサウンドトラックアルバム
2017
怪獣娘~ウルトラ怪獣擬人化計画~オリジナル・サウンドトラック
2017
美少女戦士セーラームーンCrystal オリジナル・サウンドトラック2
2016
美少女戦士セーラームーンCrystal オリジナル・サウンドトラック2
2016
TVアニメ「俺、ツインテールになります。」オリジナルサウンドトラック
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.