Lyrics and translation 范瑋琪 - 壞了良心

壞了良心

看著你的時間我的分針你的秒針滴答轉成一圈變成一團混亂 繼續
看著你的世界我的社會你的人潮洶湧擠成一團全都亂了方寸 check it...

Everything you do everything you do
Everything you do can′t never come true

Everything you know everything you know
Everything you know that u can't be alone

我們我們壞了行情 我們我們壞了良心
我們我們壞了流行 我們我們我們

看著你的時間我的分針你的秒針滴答轉成一圈變成一團混亂 繼續
看著你的世界我的社會你的人潮洶湧擠成一團全都亂了方寸 check it...

Everything you do everything you do
Everything you do can′t never come true

Everything you know everything you know
Everything you know that u can't be alone

我們我們壞了行情 我們我們壞了良心
我們我們壞了流行 我們我們我們 我們我們

Everything you do everything you do
Everything you do can't never come true

Everything you know everything you know
Everything you know that u can′t be alone

我們我們壞了行情 我們我們壞了良心
我們我們壞了流行 我們我們我們

我們我們壞了行情 我們我們壞了良心
我們我們壞了流行 我們我們我們 我們我們

Conscience perdu

En regardant ton temps, mon aiguille des minutes, ton aiguille des secondes, tic-tac, elles tournent en un cercle, deviennent un chaos, continue
En regardant ton monde, ma société, ta foule grouillante, se bousculant, un chaos total, vérifie...

Tout ce que tu fais, tout ce que tu fais
Tout ce que tu fais ne peut jamais devenir réalité

Tout ce que tu sais, tout ce que tu sais
Tout ce que tu sais, c'est que tu ne peux pas être seul

Nous, nous avons perdu notre valeur, nous, nous avons perdu notre conscience
Nous, nous avons perdu notre popularité, nous, nous, nous

En regardant ton temps, mon aiguille des minutes, ton aiguille des secondes, tic-tac, elles tournent en un cercle, deviennent un chaos, continue
En regardant ton monde, ma société, ta foule grouillante, se bousculant, un chaos total, vérifie...

Tout ce que tu fais, tout ce que tu fais
Tout ce que tu fais ne peut jamais devenir réalité

Tout ce que tu sais, tout ce que tu sais
Tout ce que tu sais, c'est que tu ne peux pas être seul

Nous, nous avons perdu notre valeur, nous, nous avons perdu notre conscience
Nous, nous avons perdu notre popularité, nous, nous, nous, nous, nous

Tout ce que tu fais, tout ce que tu fais
Tout ce que tu fais ne peut jamais devenir réalité

Tout ce que tu sais, tout ce que tu sais
Tout ce que tu sais, c'est que tu ne peux pas être seul

Nous, nous avons perdu notre valeur, nous, nous avons perdu notre conscience
Nous, nous avons perdu notre popularité, nous, nous, nous

Nous, nous avons perdu notre valeur, nous, nous avons perdu notre conscience
Nous, nous avons perdu notre popularité, nous, nous, nous, nous, nous