Lyrics and translation 范瑋琪 - 直到美滿

直到美滿

水溶溶 那 下雨的街
摩擦著 我的鞋 遇上了誰
生活瑣碎 會不會有改變
我能理解 愛情從不完美
緊迫 便剎那
有時候愛是信仰
相信 才能想像
殷切看顧 直到美滿
有時候愛是期望
為了彼此而光亮
柔軟得堅強

我疼愛的 也疼愛我
交換著好臉色
我寵愛的 也寵愛我
輪流著 孩子的角色

水溶溶 那 下雨的街
摩擦著 我的鞋 遇上了誰
生活瑣碎 會不會有改變
我能理解 愛情從不完美
緊迫 便剎那
有時候愛是信仰
相信 才能想像
殷切看顧 直到美滿
有時候愛是期望
為了彼此而光亮
柔軟得堅強

有時候愛是信仰
相信 才能想像
殷切看顧 直到美滿
有時候愛是期望
為了彼此而光亮
柔軟得堅強

我疼愛的 也疼愛我
交換著好臉色
我寵愛的 也寵愛我
輪流著 孩子的角色

До совершенства

Мокрые улицы в дожде,
Шуршат мои туфли, кого-то встречу.
Бытовые мелочи, изменятся ли они?
Я понимаю, любовь никогда не бывает совершенной.
Напряжение – лишь мгновение.
Иногда любовь – это вера,
Вера позволяет мечтать.
Заботливая опека, до совершенства.
Иногда любовь – это надежда,
Сияющая друг для друга,
Нежная, но сильная.

Тот, кого я люблю, любит меня,
Мы обмениваемся улыбками,
Тот, кого я балую, балует меня,
Меняемся ролями детей.

Мокрые улицы в дожде,
Шуршат мои туфли, кого-то встречу.
Бытовые мелочи, изменятся ли они?
Я понимаю, любовь никогда не бывает совершенной.
Напряжение – лишь мгновение.
Иногда любовь – это вера,
Вера позволяет мечтать.
Заботливая опека, до совершенства.
Иногда любовь – это надежда,
Сияющая друг для друга,
Нежная, но сильная.

Иногда любовь – это вера,
Вера позволяет мечтать.
Заботливая опека, до совершенства.
Иногда любовь – это надежда,
Сияющая друг для друга,
Нежная, но сильная.

Тот, кого я люблю, любит меня,
Мы обмениваемся улыбками,
Тот, кого я балую, балует меня,
Меняемся ролями детей.