Lyrics and translation 江美琪 - You'Re In Love

You'Re In Love

(男)遇见了你我活在颠倒的镜子里
梦境也开始变得神奇
连我的耳朵都会紧紧跟随著你
心跳不在为自己
(女)因为你 为你 只因为你 为你

(男)看不见你我有了太多的坏脾气
莫名其妙变得很挑剔
你的笑容就是我的心情温度计
可你假装不在意
(女) You're On Love 有点不可思议
You're On Love 情不自禁
You're On Love 不能隐瞒自己
You're On Love 不该是个秘密

(男)虽然你太顽皮总会给我出难题
我却忍不住被你吸引
我们之间的距离是远远又近近
这感觉让人好奇
(女)在一起 一起 要在一起 一起

(女) You're On Love 有点不可思议
You're On Love 情不自禁
You're On Love 不能隐瞒自己
You're On Love 不该是个秘密
(男)有一个字 不知该如何提起
(女)分分秒秒 我要给你勇气
(女) You're On Love 有点不可思议
You're On Love 情不自禁
You're On Love 不能隐瞒自己
You're On Love 不该是个秘密
(女) You're On Love 有点不可思议
You're On Love 情不自禁
You're On Love 不能隐瞒自己
You're On Love 不该是个秘密

Ты Влюблен

(Мужчина)Встретив тебя, я живу в перевернутом зеркале,
Сны мои стали волшебными.
Даже уши мои ловят каждый твой звук,
Сердце бьется не для себя.
(Женщина)Из-за тебя, для тебя, только из-за тебя, для тебя.

(Мужчина)Не видя тебя, я становлюсь ужасно раздражительным,
Без причины придираюсь ко всему.
Твоя улыбка – мой термометр настроения,
Но ты делаешь вид, что тебе все равно.
(Женщина) Ты Влюблен, это немного невероятно,
Ты Влюблен, не можешь с собой ничего поделать,
Ты Влюблен, не можешь скрывать это,
Ты Влюблен, это не должно быть секретом.

(Мужчина)Хотя ты такая озорная и постоянно подкидываешь мне задачки,
Я не могу не тянуться к тебе.
Расстояние между нами то большое, то совсем маленькое,
Это чувство интригует.
(Женщина) Вместе, вместе, нужно быть вместе, вместе.

(Женщина) Ты Влюблен, это немного невероятно,
Ты Влюблен, не можешь с собой ничего поделать,
Ты Влюблен, не можешь скрывать это,
Ты Влюблен, это не должно быть секретом.
(Мужчина)Есть одно слово, которое я не знаю, как произнести.
(Женщина)Каждую секунду я буду давать тебе смелость.
(Женщина) Ты Влюблен, это немного невероятно,
Ты Влюблен, не можешь с собой ничего поделать,
Ты Влюблен, не можешь скрывать это,
Ты Влюблен, это не должно быть секретом.
(Женщина) Ты Влюблен, это немного невероятно,
Ты Влюблен, не можешь с собой ничего поделать,
Ты Влюблен, не можешь скрывать это,
Ты Влюблен, это не должно быть секретом.