江美琪 - 晴空 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 江美琪 - 晴空




晴空
Ясное небо
什麼時候我們習慣了被動
Когда мы привыкли быть пассивными?
眼神交錯的火花是寂寞
Искры во взглядах это одиночество.
但誰也不想認錯
Но никто не хочет признавать ошибку.
雨後晴空令人安心的從容
Ясное небо после дождя дарит успокаивающее спокойствие.
想說什麼不需要太講究
Не нужно слишком много думать, чтобы сказать что-то.
我們都有話好說
Нам есть о чем поговорить.
下過雨的晴空
Ясное небо после дождя
總會有一道彩虹
Всегда сопровождается радугой.
再一起牽手
Снова возьмемся за руки,
再一起作夢
Снова будем мечтать,
再一次我們重頭來過
Снова начнем все сначала.
說個笑話練習讓自己放鬆
Расскажу шутку, чтобы расслабиться.
每個呼吸 都是一個窗口
Каждый вдох это окно,
讓心情慢慢振動
Позволяющее чувствам постепенно колебаться.
看個電影期待美好的劇終
Посмотрю фильм, ожидая хорошего конца.
看個小說學別人怎麼說
Почитаю роман, чтобы узнать, как говорят другие.
我想要一片晴空
Я хочу кусочек ясного неба.
Da la la di la la...
Da la la di la la...
下過雨的晴空
Ясное небо после дождя
總會有一道彩虹
Всегда сопровождается радугой.
再一起牽手
Снова возьмемся за руки,
再一起作夢
Снова будем мечтать,
錯過的事就把它錯過
Что прошло, то прошло.
下過雨的晴空
Ясное небо после дождя
總會有一道彩虹
Всегда сопровождается радугой.
再一起牽手
Снова возьмемся за руки,
再一起作夢
Снова будем мечтать,
再一次我們重頭來過
Снова начнем все сначала.
揮一揮手 我們再次變成好朋友
Махнем рукой, и мы снова станем хорошими друзьями.
這一次一定會很不同
На этот раз все будет по-другому.






Attention! Feel free to leave feedback.