Lyrics and translation Edith Piaf - T'es L'homme Qu'il Me Faut - Live À L'Olympia 1960

T′es l'homme qu′il me faut.
T'en fais jamais trop.
J'ai eu beau chercher,
Je n′ai rien trouv?,
Pas un seul d? faut.
T′es l'homme, t′es l'homme, t′es l'homme,
T′es l'homme qu'il me faut.
T′aimes bien t′amuser.
T'aimes bien rigoler
Mais tu deviens s? rieux,
Ah, c′est merveilleux.
T'en fais jamais trop.
T′es l'homme, t′es l'homme, t'es l′homme,
T′es l'homme qu′il me faut.
Quand je sors avec toi,
J' m′accroche? ton bras.
Les femmes, elles te voient.
Toi, tu ne les vois pas.
Heureusement pour moi,
Pour toi, pour toi, pour toi,
Il n'y a que moi.
J′aime aussi ta voix.
Parle, parle-moi.
Parle-moi de nous.
Parle-moi de tout.
Je me sens si bien,
Si bien, si bien, si bien,
Ah oui, vraiment bien.
T'es l'homme qu′il me faut.
T′en fais jamais trop.
Tu es les beaux jours.
Tu es notre amour.
Tu es ma lumi? re,
Ma vie, ma vie, ma vie,
Ma vie toute enti? re.
Tu es la tendresse.
T'es toutes les caresses.
T′es tous les "je t'aime".
C′est inou?, quand m? me.
T'en fais jamais trop.
T′es l'homme, t'es l′homme, t′es l'homme,
T′es l'homme qu′il me faut.
Tu es mon probl? me.
Je ne comprends pas
Car, malgr? tout? a,
Moi aussi,
Moi aussi,
Mai aussi,
Je t'aime...

Ты тот мужчина, который мне нужен.
Никогда не переусердствуй.
Мне было приятно искать,
Я ничего не нашел?,
Ни одной необходимости.
Ты мужчина, ты мужчина, ты мужчина,
Ты тот мужчина, который мне нужен.
Тебе нравится веселиться.
Тебе нравится смеяться.
Но ты становишься таким? Рие,
Ах, это замечательно.
Никогда не переусердствуй.
Ты мужчина, ты мужчина, ты мужчина,
Ты тот мужчина, который мне нужен.
Когда я встречаюсь с тобой,
Цепляюсь за меня? твоя рука.
Женщины, они видят тебя.
Ты их не видишь.
К счастью для меня,
Для тебя, для тебя, для тебя,
Есть только я.
Мне тоже нравится твой голос.
Говори, говори со мной.
Расскажи мне о нас.
Расскажи мне обо всем.
Я чувствую себя так хорошо,
Так хорошо, так хорошо, так хорошо,
Ах да, действительно хорошо.
Ты тот мужчина, который мне нужен.
Никогда не переусердствуй.
У тебя хорошие дни.
Ты наша любовь.
Ты мой свет?,
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь,
Всю мою жизнь.
Ты-нежность.
Ты - все ласки.
Ты все "я тебя люблю".
Это точно, когда я.
Никогда не переусердствуй.
Ты мужчина, ты мужчина, ты мужчина,
Ты тот мужчина, который мне нужен.
Ты мой вопрос.
Я не понимаю
Потому что, несмотря на? все?,
Я тоже,
Я тоже,
Май тоже,
Я тебя люблю...