own it - asche translation in German

own it

I won't be holding my breath
Next time i hear 'bout your ex
You better put that to rest
If you want this shit to last

I've been through phone
And i know what's going (know what's going on)
You've been looking sideways
Ever since you came back home (since you came back home)

Would have never let you
Come inside, into my bedroom (bedroom)
Would've already left you
If i've knew... that

You just can't be honest
Wish i would have known that
Even when you get caught
You can't ever own it

You just can't be honest
Wish i would have known that
Even when you get caught
You can't ever own up

You can't ever own your shit
You can't ever own your shit
You can't ever own your shit
You can't ever own your shit

I will not shut the fuck up
Next time you ask me to stop
Let's not pretend nothing up
If you don't want this to stop

I've been through phone
And i know what's going (know what's going on)
You've been looking sideways
Ever since you came back home (since you came back home)

Would have never let you
Come inside, into my bedroom (bedroom)
Would've already left you
If i've knew... that

You just can't be honest
Wish i would have known that
Even when you get caught
You can't ever own it

You just can't be honest
Wish i would have known that
Even when you get caught
You can't ever own up

You can't ever own your shit
You can't ever own your shit
You can't ever own your shit
You can't ever own your shit

You've been acting shady
Ever since we lived in brooklyn
Didn't wanna say a thing
Cause i didn't wanna lose ya
Put it on a song that i would die for you
Even after all the shit you put me through

You didn't have to love me
Just to break my heart in pieces
Leave me unattended
Just to show me that i need ya
Put it on a song that i would die for you
Even after all the shit you put me through

You just can't be honest
Wish i would have known that
Even when you get caught
You can't ever own it

You just can't be honest
Wish i would have known that
Even when you get caught
You can't ever own up

You can't ever own your shit
You can't ever own your shit
You can't ever own your shit
You can't ever own your shit

Wish i would have known that
Wish i would have known that

Steh dazu

Ich werde nicht die Luft anhalten
Wenn ich das nächste Mal von deiner Ex höre
Das solltest du lieber begraben
Wenn du willst, dass das hält

Ich war in deinem Telefon
Und weiß, was läuft (weiß, was läuft)
Du schielst schon seitwärts
Seit du heimgekommen bist (seit du heimkamst)

Hätte dich nie reingelassen
Hier in mein Schlafzimmer (Schlafzimmer)
Hätt dich schon längst verlassen
Hätt ich gewusst... dass

Du kannst einfach nicht ehrlich sein
Wünschte, ich hätte das gewusst
Selbst wenn du erwischt wirst
Kannst du es nie zugeben

Du kannst einfach nicht ehrlich sein
Wünschte, ich hätte das gewusst
Selbst wenn du erwischt wirst
Kannst du nie dazu stehen

Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen

Ich werd nicht den Mund halten
Wenn du mich bittest aufzuhören
Tu nicht so, als wäre nichts
Wenn du nicht willst, dass es endet

Ich war in deinem Telefon
Und weiß, was läuft (weiß, was läuft)
Du schielst schon seitwärts
Seit du heimgekommen bist (seit du heimkamst)

Hätte dich nie reingelassen
Hier in mein Schlafzimmer (Schlafzimmer)
Hätt dich schon längst verlassen
Hätt ich gewusst... dass

Du kannst einfach nicht ehrlich sein
Wünschte, ich hätte das gewusst
Selbst wenn du erwischt wirst
Kannst du es nie zugeben

Du kannst einfach nicht ehrlich sein
Wünschte, ich hätte das gewusst
Selbst wenn du erwischt wirst
Kannst du nie dazu stehen

Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen

Du warst schon immer zwielichtig
Seit wir in Brooklyn lebten
Wollte nichts sagen
Weil ich dich nicht verlieren wollte
Sang in einem Lied, ich würde für dich sterben
Selbst nach all dem Scheiß, den du mir angetan hast

Du musstest mich nicht lieben
Nur um mein Herz zu zerbrechen
Mich unbeaufsichtigt lassen
Um mir zu zeigen, dass ich dich brauche
Sang in einem Lied, ich würde für dich sterben
Selbst nach all dem Scheiß, den du mir angetan hat

Du kannst einfach nicht ehrlich sein
Wünschte, ich hätte das gewusst
Selbst wenn du erwischt wirst
Kannst du es nie zugeben

Du kannst einfach nicht ehrlich sein
Wünschte, ich hätte das gewusst
Selbst wenn du erwischt wirst
Kannst du nie dazu stehen

Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen
Kannst nie zu deinem Scheiß stehen

Wünschte, ich hätte das gewusst
Wünschte, ich hätte das gewusst