jolly good show - ashley palmer translation in German

jolly good show

A story of me and you
It can feel rather blue
There's still a lot about you
That I never knew
It's a treat to hear your voice
Singing a swan song
About mutual love
But is that song about me
Is my love enough

Our milk will never expire
We'll never need to go and get more
It'll sit in the fridge
Aging like a fine wine

It's a jolly good show when I'm with you
So let us toss our baggage to the side
We'll dance and dance and maybe there's a chance
That we can do this for the rest of our lives

My legs are still a bit red
But that's ok (That's ok)
You can patch me up
When you have the time
Yes you may
I don't care about sex anymore
No more touching the elevator lever
No more trains in tunnels
I just wanna hold you close to me

Our milk will never expire
We'll never need to go and get more
It'll sit in the fridge
Aging like a fine wine

It's a jolly good show when I'm with you
So let us toss our baggage to the side
We'll dance and dance and maybe there's a chance
That we can do this for the rest of our lives

Eine wirklich gute Show

Eine Geschichte von mir und dir
Es kann sich ziemlich traurig anfühlen
Es gibt immer noch vieles an dir
Das ich nie wusste
Es ist ein Genuss, deine Stimme zu hören
Wie sie ein Abschiedslied singt
Über gegenseitige Liebe
Aber handelt dieses Lied von mir
Ist meine Liebe genug

Unsere Milch wird nie ablaufen
Wir werden nie mehr welche holen müssen
Sie wird im Kühlschrank stehen
Und reifen wie ein guter Wein

Es ist eine wirklich gute Show, wenn ich mit dir zusammen bin
Also lass uns unser Gepäck beiseite werfen
Wir werden tanzen und tanzen und vielleicht gibt es eine Chance
Dass wir das für den Rest unseres Lebens tun können

Meine Beine sind immer noch ein bisschen rot
Aber das ist okay (Das ist okay)
Du kannst mich verarzten
Wenn du Zeit hast
Ja, das darfst du
Ich interessiere mich nicht mehr für Sex
Ich werde den Aufzughebel nicht mehr berühren.
Keine Züge mehr in Tunneln
Ich möchte dich nur ganz nah bei mir halten

Unsere Milch wird nie ablaufen
Wir werden nie mehr welche holen müssen
Sie wird im Kühlschrank stehen
Und reifen wie ein guter Wein

Es ist eine wirklich gute Show, wenn ich mit dir zusammen bin
Also lass uns unser Gepäck beiseite werfen
Wir werden tanzen und tanzen und vielleicht gibt es eine Chance
Dass wir das für den Rest unseres Lebens tun können