Lyrics and translation asianblonde. - strangers

strangers

That night
We spent all night all talking that fight
It was for nothing
Just wanted things to go and change
But you just wanna stay the same
You didn't care
But you cared about your friends

We kissed now we're strangers again
I don't regret anything
But this is what you wanted
Staying friends wasn't right
I'm moving on and starting all over again
I'm moving on starting all over again
(I'm moving on starting all over again)

She's right
I'm feeling lost in the moment tonight
I could be down by the morning alright
God my head is spinning
Happened twice and ain't no forgetting
In the ride but she be swingin
I can't be answering the phone

Oh, I did this I feel it's enough
To put me off you my love
I didn't want to believe it but now that I see it
(I'm moving on starting all over again)
Now I'm moving on starting all over again
(Now I'm moving on starting all over again)

That night
We spent all night all talking that fight
It was for nothing (Yeah)
Just wanted things to go and change
But you just wanna stay the same
You didn't care
But you cared about your friends

We kissed now we're strangers again
(Now we're strangers again)
I don't regret anything
But this is what you wanted
Staying friends wasn't right
I'm moving on and starting all over again
I'm moving on starting all over again
(I'm moving on starting all over again)

That night
We spent all night all talking that fight
It was for nothing (Oh yeah)
Just wanted things to go and change
But you just wanna stay the same
You didn't care
But you cared about your friends

We kissed now we're strangers again
(Now we're strangers)
I don't regret anything
But this is what you wanted
Staying friends wasn't right
I'm moving on and starting all over again
I'm moving on starting all over again
(I'm moving on starting all over again)

étrangers

Ce soir-là
On a passé toute la nuit à parler de cette dispute
C'était pour rien
Je voulais juste que les choses changent
Mais toi, tu voulais juste rester le même
Tu t'en fichais
Mais tu tenais à tes amis

On s'est embrassés, maintenant on est à nouveau étrangers
Je ne regrette rien
Mais c'est ce que tu voulais
Rester amis n'était pas juste
Je passe à autre chose et je recommence tout
Je passe à autre chose et je recommence tout
(Je passe à autre chose et je recommence tout)

Elle a raison
Je me sens perdu dans le moment présent ce soir
Je pourrais être déprimé demain matin, d'accord
Mon Dieu, ma tête tourne
C'est arrivé deux fois et je n'oublie pas
En balade, mais elle balance
Je ne peux pas répondre au téléphone

Oh, j'ai fait ça, je sens que c'est assez
Pour me faire oublier de toi, mon amour
Je ne voulais pas y croire, mais maintenant que je le vois
(Je passe à autre chose et je recommence tout)
Maintenant, je passe à autre chose et je recommence tout
(Maintenant, je passe à autre chose et je recommence tout)

Ce soir-là
On a passé toute la nuit à parler de cette dispute
C'était pour rien (Ouais)
Je voulais juste que les choses changent
Mais toi, tu voulais juste rester le même
Tu t'en fichais
Mais tu tenais à tes amis

On s'est embrassés, maintenant on est à nouveau étrangers
(Maintenant on est à nouveau étrangers)
Je ne regrette rien
Mais c'est ce que tu voulais
Rester amis n'était pas juste
Je passe à autre chose et je recommence tout
Je passe à autre chose et je recommence tout
(Je passe à autre chose et je recommence tout)

Ce soir-là
On a passé toute la nuit à parler de cette dispute
C'était pour rien (Oh ouais)
Je voulais juste que les choses changent
Mais toi, tu voulais juste rester le même
Tu t'en fichais
Mais tu tenais à tes amis

On s'est embrassés, maintenant on est à nouveau étrangers
(Maintenant on est étrangers)
Je ne regrette rien
Mais c'est ce que tu voulais
Rester amis n'était pas juste
Je passe à autre chose et je recommence tout
Je passe à autre chose et je recommence tout
(Je passe à autre chose et je recommence tout)