Lyrics and translation asuka ando - ゆめで逢いましょう ~see you in my dreams~

もう東の空が白い
もう少しだけ一緒に居たい
名残惜しさは口づけで封じて
帰らなくっちゃ、別々のベッドに
眠るまでの少しの間
青い吹き出しでおしゃべりして...
話足りないよ、さっきまで居たのに
叶うことのない未来、
変わるかもと祈るよ
おやすみなさい
ゆめで逢いましょう
いつになったら憧れの景色に
たどり着く日に出会えるのかな
目に映ることだけに捕われずに
自由に、自由に 思いのまま
眠るまでの少しの間
今日のいろいろを思い出して
話したりないよ、さっきまで居たのに
変わることのない未来、
叶うかもと祈るよ
おやすみなさい
ゆめで逢いましょう
Ooh ooh nana nana nana nana

ゆめで逢いましょう
おやすみなさい...
ゆめで逢いましょう...

Небо на Востоке уже побелело.
я просто хочу побыть с тобой еще немного.
я скрою следы поцелуем.
мне нужно домой, мне нужно лечь в отдельную кровать.
ненадолго, прежде чем заснуть.
мы болтали в голубых шарах...
я недостаточно говорю, я был там некоторое время назад.
Будущее, которое никогда не сбудется.
я молюсь, чтобы все изменилось.
спокойной ночи.
Давай встретимся во сне.
Когда она станет декорацией тоски?
Интересно, смогу ли я встретить день, когда приеду?
не будучи пойманным только тем что видно
Свободен, свободен по своей воле.
ненадолго, прежде чем заснуть.
сегодня я думаю обо всем.
я говорю не с тобой, я был там некоторое время назад.
Будущее, которое никогда не изменится.
я молюсь, чтобы это сбылось.
спокойной ночи.
Давай встретимся во сне.
О о о НАНА НАНА НАНА НАНА

Давай встретимся во сне.
Спокойной ночи...
Давай встретимся во сне...