我们的序幕 - At17 translation in German

我们的序幕

我们的序幕(粤)

我们有泪水笑着唱
当偶像不够卖相
唱到漂亮
我们金曲奖纵未攀上
给青春唱活一次
也会够响亮
高歌打破了闷场
低音安慰我俩
哀伤都唱到善良
开心开个个唱
序幕玩乐玩到谢幕
谢幕亦要极乐
要世界安歌
极乐谢幕亦要玩乐
玩乐又再序幕
听到了星光
我们一开心我就欢笑
春风吹煽动心跳
化作了曲调

新曲打破四面墙
经典演变信仰
天真不计较下场
只想给世界唱
序幕玩乐玩到谢幕
谢幕亦要极乐
要世界安歌
极乐谢幕亦要玩乐
玩乐又再序幕
听到了星光
活着活着就要玩乐
寂寞亦有段落
哪个要惊慌
序幕活就活到极乐
命运没有谢幕
唱到最康庄
我们一双手努力的作
一张嘴唱活感觉
我信有收获

Unser Auftakt

Unser Auftakt (Kantonesisch)

Wir singen lächelnd mit Tränen,
wenn Idole sich nicht gut verkaufen,
singen wir, bis es schön klingt.
Auch wenn wir den Golden Melody Award nicht erreicht haben,
unsere Jugend einmal lebendig zu singen,
wird laut genug sein.
Lautes Singen durchbricht die Langeweile,
tiefe Töne trösten uns beide,
Trauer wird zu Freundlichkeit gesungen.
Glücklich, ein Konzert zu geben.
Vom Auftakt spielen wir bis zum Vorhang,
auch beim Vorhang muss es pure Freude sein.
Die Welt soll eine Zugabe fordern,
auch nach dem Vorhang, wollen wir spielen,
spielen und wieder von vorne beginnen,
wir hören den Sternenstaub.
Wenn wir glücklich sind, lache ich,
der Frühlingswind bewegt den Herzschlag,
verwandelt sich in Melodie.

Neue Lieder durchbrechen die vier Wände,
Klassiker verwandeln sich in Glauben,
Naivität kümmert sich nicht um das Ende,
will nur für die Welt singen.
Vom Auftakt spielen wir bis zum Vorhang,
auch beim Vorhang muss es pure Freude sein.
Die Welt soll eine Zugabe fordern,
auch nach dem Vorhang, wollen wir spielen,
spielen und wieder von vorne beginnen,
wir hören den Sternenstaub.
Leben, leben heißt spielen,
auch Einsamkeit hat ihren Abschnitt,
wer muss sich fürchten?
Vom Auftakt leben wir bis zur Ekstase,
das Schicksal hat keinen Vorhang,
wir singen bis zum breitesten Weg.
Unsere Hände arbeiten hart,
ein Mund singt das Gefühl lebendig,
ich glaube, es gibt eine Ernte.