At17 - 良夜 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation At17 - 良夜




良夜
Good Night
良夜(粤)
Good Night (Cantonese)
At17-良夜(粤)
At17-Good Night (Cantonese)
一点你已在公路上
You are already on the road
这一刻我未肯睡着
At this moment, I am not willing to fall asleep
这套影片oh仍在播
The film is still on
快到结局
Almost to the end
却懒理结果该如何
But I am too lazy to care how it will end
推测你快到车站
I guess you are almost at the station
合上我的眼
I close my eyes
想起你心跳如昨晚
Remembering you, my heart beats like last night
而我太快乐如梦中
And I am so happy as if in a dream
等待心痒
Waiting is itchy
想念床上那发香
Missing the fragrance of your hair on the bed
深夜思念狂张
Missing you wildly in the late night
等待心痒
Waiting is itchy
躺在床上又冥想
Lying on the bed, thinking about you again
这金石不惧呆想
This love is fearless of time
At17-良夜(粤)
At17-Good Night (Cantonese)
这刻你轻轻一吻溶掉我
At this moment, your kiss melts me
沉醉了化石无力躲
I am drunk and cannot escape
一样心愿
We have the same wish
感谢良夜未算短
Thank you for the good night
让温度急剧回转
Let the temperature rise rapidly
感受不朽
Feeling immortal
甘愿成石未会走
Willing to become a stone and never leave
等待心情是不相信规则要信守
My waiting heart does not believe in rules
如跟你相拥已足够
If I can hold you in my arms, it is enough
没变吧甜蜜吗一生吧
Will our sweetness last forever?
At17-良夜(粤)
At17-Good Night (Cantonese)





Writer(s): 林二汶


Attention! Feel free to leave feedback.