At17 - 變變變 - translation of the lyrics into German

變變變 - At17translation in German




變變變
Veränderung
长期花心机胜在小聪明
Ständig bemüht, klug mit kleinen Tricks
还能耍点小把戏
Kann noch ein paar Spielchen spielen
我为你常动脑筋
Ich denke ständig für dich nach
在流汗在拼命
Schwitze, streng mich an
神经紧张消化不良
Nervös, Verdauungsprobleme
全情专心讨好你
Ganz darauf konzentriert, dir zu gefallen
有时要放低自己
Manchmal muss ich mich zurücknehmen
你ok我ok
Du okay, ich okay
越来越狂热谁定的惯例
Immer besessener, wer hat das so festgelegt?
感激你
Dankbar dir
分秒鞭策严格彻底Oh
Jede Sekunde Antrieb, streng und gründlich Oh
变这变那变十个造型
Veränder dies, veränder das, zehn Styles
变瘦变尺寸为你高兴Wo
Werd dünn, verlier Maße, dir zuliebe Wo
我最怕我会做错事
Ich fürchte, ich mache Fehler
一铺致死众叛人离
Ein falscher Zug und alle wenden sich ab
你有你说我在沉默
Du sagst, ich schweige
想个办法给你奉上惊喜
Denk nach, wie ich dich überraschen kann
At17-变变变(粤)
At17 - Veränderung (Kantonesisch)
维持好心地继续小聪明
Bleib gutherzig, nutze kleine Klugheit
完成一出出好戏
Führe ein gutes Schauspiel auf
我为你常动脑筋
Ich denke ständig für dich nach
被奚落亦要定
Auch wenn ich verspottet werde, bleibe ich standhaft
时刻专心不弃不离
Immer konzentriert, ohne aufzugeben
连休息都不需要
Brauche nicht einmal Pausen
既然要玩这游戏
Wenn ich dieses Spiel schon spiele
撑得起撑得起
Halte durch, halte durch
越来越忙越流越多冷汗
Je beschäftigter, desto mehr kalter Schweiß
多得你一句不妥全套泡汤
Dank dir, ein "Nein" und alles ist hinfällig
变这变那再十个造型
Veränder dies, veränder das, noch zehn Styles
变奏变拍变调你都不高兴
Wechsel Rhythmus, Ton, doch du bist nicht zufrieden
我最怕我会用错力
Ich fürchte, ich übertreibe
错乱神经
Verwirrte Nerven
变你会说昨日更好
Du sagst, gestern war besser
不变又会被盲目说不进步
Keine Veränderung, und du nennst es Stillstand
At17-变变变(粤)
At17 - Veränderung (Kantonesisch)
变这变那变十个造型
Veränder dies, veränder das, zehn Styles
变瘦变尺寸为你高兴Wo
Werd dünn, verlier Maße, dir zuliebe Wo
我最怕我会做错事
Ich fürchte, ich mache Fehler
一铺致死众叛人离
Ein falscher Zug und alle wenden sich ab
你有你说我在沉默
Du sagst, ich schweige
想个办法给你奉上惊喜
Denk nach, wie ich dich überraschen kann
Won...
Won...
要为变而变坏了事情
Nur um zu verändern, ruiniere ich alles
变挂变态变脸难适应
Wechsel, seltsam, Gesichtswechsel schwer zu ertragen
叮的一声我渐清醒
Ein "Ding" und ich werde klar
你不满足真相未明
Du bist unzufrieden, die Wahrheit unklar
你有你恶当做娱乐
Du nimmst Böses als Unterhaltung
我极沉实做回自己的决定
Ich bleibe fest, treffe meine eigenen Entscheidungen
似我吗似我吗
Bin ich's? Bin ich's?
我这日变成了什么
Was bin ich heute geworden?
亦有人挂念昨天的我
Jemand vermisst das Ich von gestern
At17-变变变(粤)
At17 - Veränderung (Kantonesisch)





Writer(s): Yat Fung Chet Lam, Yee Man Lam


Attention! Feel free to leave feedback.