ataty - Память - Slowed + Reverb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ataty - Память - Slowed + Reverb




Память - Slowed + Reverb
Souvenir - Ralenti + Reverb
Воу, растворил себе память
Whoa, j'ai dissous ma mémoire
Чтобы никого не слушать, ищу кровать
Pour ne plus écouter personne, je cherche un lit
Ты не сможешь меня найти или понять (это такая дерзкая хрень вообще)
Tu ne pourras pas me trouver ni me comprendre (c'est vraiment une bêtise)
Меня не сломать и не помять
On ne peut pas me briser, ni me froisser
(Ах) вайбовые треки, все что у меня осталось
(Ah) des pistes vibrantes, tout ce qu'il me reste
Все говорят себя любить, давя на жалость
Tout le monde dit d'aimer soi-même, en faisant appel à la pitié
Я хочу себя простить, но мне не жаль
Je veux me pardonner, mais je ne regrette pas
Я хочу себя забыть, но так нельзя
Je veux m'oublier, mais c'est impossible
Воу, растворил себе память
Whoa, j'ai dissous ma mémoire
Чтобы никого не слушать, ищу кровать
Pour ne plus écouter personne, je cherche un lit
Ты не сможешь меня найти или понять
Tu ne pourras pas me trouver ni me comprendre
Меня не сломать и не помять
On ne peut pas me briser, ni me froisser
Воу, растворил себе память
Whoa, j'ai dissous ma mémoire
Чтобы никого не слушать, ищу кровать
Pour ne plus écouter personne, je cherche un lit
Ты не сможешь меня найти или понять
Tu ne pourras pas me trouver ni me comprendre
Меня не сломать и не помять
On ne peut pas me briser, ni me froisser
Воу, потратил так много времени
Whoa, j'ai gaspillé tellement de temps
Все-все эти проблемы брат, это просто временно
Tous ces problèmes, mon frère, c'est juste temporaire
От меня отвернуться все, я не виноват
Tout le monde se détourne de moi, je n'y suis pour rien
Хотел быстро в рай, но в итоге прыгнул в ад
Je voulais aller vite au paradis, mais j'ai fini par sauter en enfer
Потратил прямо все на месте (на месте)
J'ai tout dépensé sur place (sur place)
Раньше тратился для мести (для мести)
Avant, je dépensais pour me venger (pour me venger)
Слышал вести? Я могу так весь день
Tu as entendu les nouvelles ? Je peux continuer comme ça toute la journée
У тебя есть семь дней, у меня каждый день среда-а-а
Tu as sept jours, moi j'ai chaque jour mercredi-a-a-a
(Я) помню свой первый трек West Coast
(Je) me souviens de mon premier morceau West Coast
(Воу) помню записали Кино и ловили звезд (щкр)
(Whoa) je me souviens d'avoir enregistré Kino et de chasser les étoiles (scr)
Помню зависали на студии (почему?) просто
Je me souviens de nos soirées en studio (pourquoi ?) simplement
Я тогда мечтал о карьерном росте (пр)
Je rêvais alors d'une carrière ascendante (pr)
Воу, растворил себе память
Whoa, j'ai dissous ma mémoire
Чтобы никого не слушать, ищу кровать
Pour ne plus écouter personne, je cherche un lit
Ты не сможешь меня найти или понять
Tu ne pourras pas me trouver ni me comprendre
Меня не сломать и не помять
On ne peut pas me briser, ni me froisser
Воу, растворил себе память
Whoa, j'ai dissous ma mémoire
Чтобы никого не слушать, ищу кровать
Pour ne plus écouter personne, je cherche un lit
Ты не сможешь меня найти или понять
Tu ne pourras pas me trouver ni me comprendre
Меня не сломать и не помять
On ne peut pas me briser, ni me froisser
Воу, растворил себе память
Whoa, j'ai dissous ma mémoire
Чтобы никого не слушать, ищу кровать
Pour ne plus écouter personne, je cherche un lit
Ты не сможешь меня найти или понять
Tu ne pourras pas me trouver ni me comprendre
Меня не сломать и не помять
On ne peut pas me briser, ni me froisser





Writer(s): далбаев атай айбекович


Attention! Feel free to leave feedback.