ataty - Ты точно справишься - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ataty - Ты точно справишься




Ты точно справишься
Tu y arriveras, c'est sûr
Как там британцы говорят? (е)
Comment disent les Anglais déjà ? (hé)
Alright, хахах, alright (е)
Alright, haha, alright (hé)
Alright, я не знаю как
Alright, je ne sais pas comment
Alright, хахах (тс-с)
Alright, haha (chut)
Не я хз (е)
Nan, j'sais pas (hé)
Зачем бандана, я хожу в арафатке
Pourquoi un bandana, je porte un keffieh
Инкогнито типо Mysterio (чщ)
Incognito, genre Mysterio (chhh)
Слушай меня, раньше был широкий, как моно
Écoute-moi, avant j'étais large comme du mono
Теперь узкий, как стерео (стерео)
Maintenant je suis étroit comme de la stéréo (stéréo)
Раньше работал и буду работать
J'ai toujours travaillé et je continuerai à travailler
Пока не кончится мой сериал
Jusqu'à la fin de ma série
Мои братья не будут работать
Mes frères ne travailleront plus
Когда стрельнут их треки в эфире
Quand leurs morceaux passeront à la radio
Не верю в Bitcoin, тем более в Ethereum
Je ne crois pas au Bitcoin, encore moins à l'Ethereum
Пять лейблов в кармане, откроем еще филиал
Cinq labels en poche, on ouvrira une autre filiale
Не могу поверить, что люди тупее чем Siri
J'arrive pas à croire que les gens soient plus bêtes que Siri
Еще до update'а и AI
Même avant la mise à jour et l'IA
Не могу поверить, что люди тупее чем Siri
J'arrive pas à croire que les gens soient plus bêtes que Siri
Еще до update'а и AI (искусственно)
Même avant la mise à jour et l'IA (artificielle)
Не променял свою жизнь на стресс
J'ai pas échangé ma vie contre le stress
Время, концерты, студии и тексты
Le temps, les concerts, les studios et les textes
Единственное что мне нравится
La seule chose que j'aime
Слезы текут, когда: Сынок, ты точно справишься!
C'est quand les larmes coulent et qu'on me dit : Fils, tu y arriveras, c'est sûr !
А не вопросы: Ты точно справишься?
Et pas les questions : Tu es sûr d'y arriver ?
Да не вопрос, ты точно справишься
Mais oui, t'inquiète, tu y arriveras
Поднимаю спрос, брату понравится
Je fais monter la demande, mon frère appréciera
Время бежит, за ним не угнаться
Le temps passe vite, impossible de le rattraper
Я вроде моргнул и стало пятнадцать
J'ai cligné des yeux et j'avais quinze ans
Я вроде уснул и стало под двадцать
J'ai dormi et j'en avais presque vingt
И вот проснусь и мне тридцатник
Et voilà, je me réveillerai et j'en aurai trente
Дом близ гор, семья на большом квадрате
Une maison près des montagnes, ma famille sur une grande place
Меня уважает весь город
Toute la ville me respecte
Наконец-то купил все ПО, удалил с macOS весь Torrent
J'ai enfin acheté tous les logiciels, j'ai supprimé Torrent de macOS
Я думал что я ОБНОВИЛ, но в итоге я выпустил баги
Je pensais avoir MIS À JOUR, mais en fait j'ai créé des bugs
Впредь я буду умнее, салам алейкум, моим buddy
Je serai plus intelligent à l'avenir, salam aleykoum à mes potes
Мне неважно где я буду жить Мерсин, Бишкек и Дубаи
Peu importe je vivrai, Mersin, Bichkek ou Dubaï
Везде я буду собой, ведь я
Je resterai moi-même, partout, car je suis
Не променял свою жизнь на стресс
J'ai pas échangé ma vie contre le stress
Время, концерты, студии и тексты
Le temps, les concerts, les studios et les textes
Единственное что мне нравится
La seule chose que j'aime
Слезы текут, когда: Сынок, ты точно справишься!
C'est quand les larmes coulent et qu'on me dit : Fils, tu y arriveras, c'est sûr !
А не вопросы: Ты точно справишься?
Et pas les questions : Tu es sûr d'y arriver ?
Да не вопрос, ты точно справишься
Mais oui, t'inquiète, tu y arriveras
Поднимаю спрос, брату понравится
Je fais monter la demande, mon frère appréciera
Не променял свою жизнь на стресс
J'ai pas échangé ma vie contre le stress
Время, концерты, студии и тексты
Le temps, les concerts, les studios et les textes
Единственное что мне нравится
La seule chose que j'aime
Слезы текут, когда: Сынок, ты точно справишься!
C'est quand les larmes coulent et qu'on me dit : Fils, tu y arriveras, c'est sûr !
А не вопросы: Ты точно справишься?
Et pas les questions : Tu es sûr d'y arriver ?
Да не вопрос, ты точно справишься
Mais oui, t'inquiète, tu y arriveras
Поднимаю спрос, брату понравится
Je fais monter la demande, mon frère appréciera






Attention! Feel free to leave feedback.