Liquid Moon - atchley. translation in German

Liquid Moon

What's the sunset like in heaven
I'll know it when I see it
I hope I'll be forgiven
For dancing with my demons
What's the sunset like in heaven
I'll know it when I see it
I hope I'll be forgiven
For dancing with my demons

Growing up in Oklahoma
Tornadoes twice a day
I duck down in my mistakes
And hope they take the pain away
I've ruined so many lives
I hope that no one stays
'Cause if they stay for too long, they gon' leave
No répondez s'il vous plaît
See views play like a Viewmaster in my mind
I hope that's fake
'Cause all I gotta do is what I do
I make these songs get played
Shakespeare killed off both his lovers
And I hope I end the same
Cause what's the point of living for one
If there ain't no ending game

These songs confused
Out of tune
Out of touch
Don't know what to do
None of them sound the same
None of them sound the same
These songs confused
Out of tune
Out of touch
Don't know what to do
None of them sound the same
None of them sound the same

I'll take you by surprise
I'll grab the liquid moon
I'll pour it in your cup
And hope you'll outlive me too
I'll take you by surprise
I'll grab the liquid moon
I'll pour it in your cup
And hope you'll outlive me too

Flüssiger Mond

Wie sieht der Sonnenuntergang im Himmel aus
Ich werde es wissen, wenn ich ihn sehe
Ich hoffe, mir wird vergeben
Dass ich mit meinen Dämonen tanze
Wie sieht der Sonnenuntergang im Himmel aus
Ich werde es wissen, wenn ich ihn sehe
Ich hoffe, mir wird vergeben
Dass ich mit meinen Dämonen tanze

Aufgewachsen in Oklahoma
Tornados zweimal am Tag
Ich ducke mich in meinen Fehlern
Und hoffe, sie nehmen den Schmerz weg
Ich habe so viele Leben ruiniert
Ich hoffe, dass niemand bleibt
Denn wenn sie zu lange bleiben, werden sie gehen
Kein "Répondez s'il vous plaît"
Sehe Ansichten wie ein Viewmaster in meinem Kopf ablaufen
Ich hoffe, das ist falsch
Denn alles, was ich tun muss, ist, was ich tue
Ich sorge dafür, dass diese Songs gespielt werden
Shakespeare hat seine beiden Liebenden getötet
Und ich hoffe, ich ende genauso
Denn was ist der Sinn des Lebens für eine,
Wenn es kein Endspiel gibt

Diese Lieder sind verwirrt
Verstimmt
Keinen Bezug mehr
Weiß nicht, was ich tun soll
Keiner von ihnen klingt gleich
Keiner von ihnen klingt gleich
Diese Lieder sind verwirrt
Verstimmt
Keinen Bezug mehr
Weiß nicht, was ich tun soll
Keiner von ihnen klingt gleich
Keiner von ihnen klingt gleich

Ich werde dich überraschen
Ich werde den flüssigen Mond greifen
Ich werde ihn in deinen Becher gießen
Und hoffe, du wirst mich auch überleben
Ich werde dich überraschen
Ich werde den flüssigen Mond greifen
Ich werde ihn in deinen Becher gießen
Und hoffe, du wirst mich auch überleben