Lyrics and translation $ativa - Going up (feat. RPT JasonDilla)

Going up (feat. RPT JasonDilla)

$ATIVA:
Thành công chỉ đến với cả những người xứng đáng
Going up từng ngày, có thằng homie tao chứng giám
Chơi thứ nhạc văn minh và ko đụng hàng
Lên show thì có fan girl nhưng anh đi cùng nàng
Chuẩn đến từng chi tiết, như là Louis Vuitton
Keep it real khi viết, ko phải ngu mà ngông
Tập trung vào công việc, cứ như thế mà sống
Đạp lên trên sóng zó, thì mới có thành công
Going up và tin vào con đường mình chọn
Một ngày nhạc của tao nằm trên TOP 1 bình chọn
Vấp ngã dạy cho tao biết tinh khôn
Tin vào thứ mình thấy, ko tin vào tin đồn (KHÔNG TIN!)
Overnight anh em chơi qua đêm
Người anh tao truyền lửa chỉ bằng một nửa con... yê :))
Gọi điện cho homie qua thêm
Trái tim hiphop sáng như pha lê
Lowkey và đi trong màn đêm
Nhất quán tư tưởng, ko cần phải bàn thêm!
Tiền tài, danh vọng là thứ chẳng màng đến
Chỉ mong ae đi hai bên
Tương lai ko giống như dự đoán
Making money tự mua rồi tự bán
Có những đêm ae sang làm, đôi khi là lên show, đôi khi làm dự án
RPT JASONDILLA:
Thành công chỉ đến với cả những người xứng đáng
Going up từng ngày, có thằng homie tao chứng giám
Chơi thứ nhạc văn minh và ko đụng hàng
Lên show thì có fan girl nhưng anh đi cùng nàng
Chuẩn đến từng chi tiết, như là Louis Vuitton
Keep it real khi viết, ko phải ngu mà ngông
Tập trung vào công việc, cứ như thế mà sống
Đạp lên trên sóng zó, thì mới có thành công
I'm goin' up. Làm việc hăng say ko muốn ngừng tay
Cảm ơn trời đã cho con sống đến tận chừng này
Để cảm nhận từng giây đc còn thở và hãy nhớ
CÁNH CỬA KO BAO GIỜ ĐÓNG, NẾU MÀY ĐƯA TAY TỰ MỞ
Tao và $ativa đang ở đây giờ này
Làm một verse để bọn mày ko còn múa môi dày vò
Và tự trách bản thân là mình ko làm đc đâu
Ko đi tìm thì bao giờ mày và thành công mới gặp đc nhau
Có công mài sắt mới có ngày nên kim
Dù chưa ai hay là mày mainstream
Khó khăn chỉ là chút, đen thôi, đỏ easy
Đừng ngại ngần hãy bước trên con đường mình đi vì
Thành công chỉ đến với cả những người xứng đáng
Going up từng ngày, có thằng homie tao chứng giám
Chơi thứ nhạc văn minh và ko đụng hàng
Lên show thì có fan girl nhưng anh đi cùng nàng
Chuẩn đến từng chi tiết, như là Louis Vuitton
Keep it real khi viết, ko phải ngu mà ngông
Tập trung vào công việc, cứ như thế mà sống
Đạp lên trên sóng zó, thì mới có thành công
I'm going up,14
Thành công chỉ đến với cả những người xứng đáng
Going up từng ngày, có thằng homie tao chứng giám
Chơi thứ nhạc văn minh và ko đụng hàng
Lên show thì có fan girl nhưng anh đi cùng nàng
Chuẩn đến từng chi tiết, như là Louis Vuitton
Keep it real khi viết, ko phải ngu mà ngông
Tập trung vào công việc, cứ như thế mà sống
Đạp lên trên sóng zó, thì mới có thành công
Hết rồi, nhạc hay thì like share đê.

Monter (feat. RPT JasonDilla)

$ATIVA:
Le succès ne vient qu'à ceux qui le méritent.
Monter chaque jour, mon homie est là pour en témoigner.
On joue de la musique raffinée et unique.
Sur scène, il y a des fans, mais je suis avec ma belle.
Tout est parfait, comme Louis Vuitton.
Rester authentique dans l'écriture, ce n'est pas être bête, c'est être audacieux.
Se concentrer sur le travail, c'est ainsi que l'on vit.
Marcher sur les ondes, c'est le chemin du succès.
Monter et croire en la voie que j'ai choisie.
Un jour, ma musique sera en tête des classements.
Les échecs m'ont appris à être plus malin.
Croire en ce que je vois, ne pas croire les rumeurs (PAS CROYABLE!).
On passe la nuit avec les potes.
Mon frère m'a transmis le feu, juste avec un demi... yê :))
J'appelle mon homie pour qu'il vienne.
Le cœur du hip-hop brille comme du cristal.
Discret et marchant dans l'ombre.
Pensée cohérente, pas besoin d'en parler davantage!
L'argent et la gloire, ce n'est pas ce qui compte.
J'espère que les potes sont là pour moi.
L'avenir n'est pas comme on le prévoyait.
Faire de l'argent, acheter et vendre.
Il y a des nuits où on travaille dur, parfois on fait des concerts, parfois des projets.
RPT JASONDILLA:
Le succès ne vient qu'à ceux qui le méritent.
Monter chaque jour, mon homie est là pour en témoigner.
On joue de la musique raffinée et unique.
Sur scène, il y a des fans, mais je suis avec ma belle.
Tout est parfait, comme Louis Vuitton.
Rester authentique dans l'écriture, ce n'est pas être bête, c'est être audacieux.
Se concentrer sur le travail, c'est ainsi que l'on vit.
Marcher sur les ondes, c'est le chemin du succès.
J'y vais. Je travaille dur, je n'ai pas envie d'arrêter.
Merci au ciel de me laisser vivre jusqu'à présent.
Pour ressentir chaque seconde, pour pouvoir respirer et souviens-toi.
LA PORTE NE SE FERME JAMAIS, SI TU TEND LA MAIN POUR L'OUVRIR.
$ativa et moi, on est là maintenant.
On fait un couplet pour que vous arrêtiez de vous lamenter.
Et de vous dire à vous-même que vous n'y arriverez pas.
Si tu ne cherches pas, quand est-ce que toi et le succès allez vous rencontrer ?
C'est en forgeant que l'on devient forgeron.
Même si personne ne sait encore que tu es mainstream.
Les difficultés sont juste un peu de noir, le rouge est facile.
N'hésite pas, avance sur la voie que tu as choisie, car
Le succès ne vient qu'à ceux qui le méritent.
Monter chaque jour, mon homie est là pour en témoigner.
On joue de la musique raffinée et unique.
Sur scène, il y a des fans, mais je suis avec ma belle.
Tout est parfait, comme Louis Vuitton.
Rester authentique dans l'écriture, ce n'est pas être bête, c'est être audacieux.
Se concentrer sur le travail, c'est ainsi que l'on vit.
Marcher sur les ondes, c'est le chemin du succès.
J'y vais, 14.
Le succès ne vient qu'à ceux qui le méritent.
Monter chaque jour, mon homie est là pour en témoigner.
On joue de la musique raffinée et unique.
Sur scène, il y a des fans, mais je suis avec ma belle.
Tout est parfait, comme Louis Vuitton.
Rester authentique dans l'écriture, ce n'est pas être bête, c'est être audacieux.
Se concentrer sur le travail, c'est ainsi que l'on vit.
Marcher sur les ondes, c'est le chemin du succès.
C'est fini, si la musique te plaît, like et partage.