Lyrics and translation atlas feat. Fats'e - Facade

Facade

Put up a facade
Put up a facade and you saw right-
Put up a facade
Oh, I put up a facade and you saw right-

Put up a facade and you saw right through it
Told me I was worthless, but I already knew it
I don′t care how I die as long as I do it
Don't care how I die as long as I do it
Put up a facade and you saw right through it
Told me I was worthless, but I already knew it
I don′t care how I die as long as I do it
Please close your eyes, I don't wanna put you through it at all

Hair in my eyes, I can't see straight
Drugs in my veins make my knees shake
Baby, won′t you hold my hand while I limp through the hall
Feeling trapped in my mind, need an escape
Every day is just a mess of depressive episodes
Panic in my room over never letting go
Singing songs you′ve never heard about that seven-letter word
This anxiety gon' place me in the wreckage in the snow

I′m tired, so tired all the time
This stress on my back's been severing my spine
No, I′m never doing fine

Put up a facade and you saw right through it
Told me I was worthless, but I already knew it
I don't care how I die as long as I do it
Don′t care how I die as long as I do it
Put up a facade and you saw right through it
Told me I was worthless, but I already knew it
I don't care how I die as long as I do it
Please close your eyes, I don't wanna put you through it at all

Фальшивый фасад

Я носил маску,
Я носил маску, и ты сразу-
Я носил маску,
О, я носил маску, и ты сразу-

Я носил маску, и ты сразу её раскусила.
Сказала, что я ничтожество, но я и так это знал.
Мне всё равно, как я умру, лишь бы это случилось.
Мне всё равно, как я умру, лишь бы это случилось.
Я носил маску, и ты сразу её раскусила.
Сказала, что я ничтожество, но я и так это знал.
Мне всё равно, как я умру, лишь бы это случилось.
Пожалуйста, закрой глаза, я не хочу, чтобы ты через это проходила.

Волосы лезут в глаза, я ничего не вижу.
Наркотики в моих венах заставляют мои колени дрожать.
Милая, не возьмешь ли ты меня за руку, пока я хромаю по коридору?
Чувствую себя в ловушке в своем разуме, мне нужен выход.
Каждый день — это просто череда депрессивных эпизодов.
Паника в моей комнате из-за того, что я никогда не отпущу.
Пою песни, которых ты никогда не слышала, о том самом слове из семи букв.
Эта тревога похоронит меня в сугробе.

Я устал, так устал всё время.
Этот груз на моей спине разрывает мой позвоночник.
Нет, у меня никогда не всё хорошо.

Я носил маску, и ты сразу её раскусила.
Сказала, что я ничтожество, но я и так это знал.
Мне всё равно, как я умру, лишь бы это случилось.
Мне всё равно, как я умру, лишь бы это случилось.
Я носил маску, и ты сразу её раскусила.
Сказала, что я ничтожество, но я и так это знал.
Мне всё равно, как я умру, лишь бы это случилось.
Пожалуйста, закрой глаза, я не хочу, чтобы ты через это проходила.