atlas feat. lando! - in between - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation atlas feat. lando! - in between




in between
entre les deux
Sunday morning, vacant doorway
Dimanche matin, porte vide
Wipe the sunlight from your eyes
Essuie la lumière du soleil de tes yeux
And trace your favorite constellation on their skin
Et trace ta constellation préférée sur sa peau
Overwhelmed by the emotion
Submergé par l'émotion
Watching cogs turn in your mind
En regardant les rouages tourner dans ton esprit
You sort of wonder where this wonder may have been
Tu te demandes un peu cette merveille a pu être
Cause you're always in between
Parce que tu es toujours entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Feeling like a ghost
Se sentir comme un fantôme
Always in between
Toujours entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Trying to let you know
Essayer de te faire savoir
Late night when the lights go out
Tard dans la nuit quand les lumières s'éteignent
Long stares at an old friend's house
Longs regards vers la maison d'un vieil ami
Feels just like a cheesy movie scene
Ça ressemble à une scène de film au fromage
Scan lines on a CRT look like
Les lignes de balayage sur un CRT ressemblent à
HD when you're next to me, alright
HD quand tu es à côté de moi, d'accord
I can see it so clearly
Je le vois si clairement
In between
Entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Trying to let you know
Essayer de te faire savoir
In between
Entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Sleeping on the phone
Dormir au téléphone
In between
Entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Trying to let you know
Essayer de te faire savoir
In between
Entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Sleeping on the phone
Dormir au téléphone
In between
Entre les deux
Stuck behind the tv screen
Coincé derrière l'écran de télévision
In somebody else's dream
Dans le rêve de quelqu'un d'autre
Sleeping on the phone
Dormir au téléphone





atlas feat. lando! - in between
Album
in between
date of release
25-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.