$atori Zoom - BREAK DOWN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $atori Zoom - BREAK DOWN




BREAK DOWN
BREAK DOWN
I don′t know what y'all doin′
Je ne sais pas ce que vous faites
I'm takin' care of my people
Je m'occupe de mon peuple
Fuck the fame, fuck the clout
La célébrité, la notoriété, c'est fini
Fuck everything that comes with it
Tout ce qui va avec, c'est fini
Yeah, bitch
Ouais, salope
I′ma break down, I′ma go dumb with a drum
Je vais tout casser, je vais devenir fou avec un tambour
I'ma shake down, every single bum with a gun
Je vais secouer, chaque clochard avec une arme
Don′t hate now, bitch, I'm number one, have fun
Ne me déteste pas maintenant, salope, je suis numéro un, amuse-toi
I′ma play now, I'm okay now (ayo)
Je vais jouer maintenant, je vais bien maintenant (ayo)
I′ma break down, I'ma go dumb with a drum
Je vais tout casser, je vais devenir fou avec un tambour
I'ma shake down, every single bum with a gun
Je vais secouer, chaque clochard avec une arme
Don′t hate now, bitch, I′m number one, have fun
Ne me déteste pas maintenant, salope, je suis numéro un, amuse-toi
I'ma play now, I′m okay now (ayo)
Je vais jouer maintenant, je vais bien maintenant (ayo)
I been posted on the block
J'ai été posté sur le bloc
I been shoppin' till I drop
J'ai fait du shopping jusqu'à ce que je tombe
Got my vape, it′s worth the rock
J'ai ma vape, ça vaut le coup
I don't hang with fuckin′ opps, yuh
Je ne traîne pas avec des connards, ouais
Fuck it up and get turned
Casse-toi et fais-toi avoir
Spin a fucking record
Fait tourner un disque
I been feeling better
Je me sens mieux
You just finna get worse
Tu vas juste empirer
Goin' head first
J'y vais tête baissée
Shawty get in bed first, no effort
Ma petite, mets-toi au lit en premier, sans effort
I take it to the next verse
Je passe au prochain couplet
Ayo, I'ma sip her up like water
Ayo, je vais la siroter comme de l'eau
Bitch, I′m magic with my dick, no Harry Potter
Salope, je suis magique avec ma bite, pas Harry Potter
Wanna apologize for dicking on your daughter, yeah, daughter
Je veux m'excuser d'avoir baisé ta fille, ouais, ta fille
Stop, I don′t need no drink, no wok
Arrête, je n'ai pas besoin de boisson, pas de wok
Think I'd rather go and smoke crack rock
Je pense que je préférerais aller fumer du crack
You can see, I′m the G on the block (on the block)
Tu peux voir, je suis le G du quartier (sur le quartier)
Real talk
Vrai discours
I'ma break down, I′ma go dumb with a drum
Je vais tout casser, je vais devenir fou avec un tambour
I'ma shake down, every single bum with a gun
Je vais secouer, chaque clochard avec une arme
Don′t hate now, bitch, I'm number one, have fun
Ne me déteste pas maintenant, salope, je suis numéro un, amuse-toi
I'ma play now, I′m okay now (ayo)
Je vais jouer maintenant, je vais bien maintenant (ayo)
I′ma break down, I'ma go dumb with a drum
Je vais tout casser, je vais devenir fou avec un tambour
I′ma shake down, every single bum with a gun
Je vais secouer, chaque clochard avec une arme
Don't hate now, bitch, I′m number one, have fun
Ne me déteste pas maintenant, salope, je suis numéro un, amuse-toi
I'ma play now, I′m okay now (ayo)
Je vais jouer maintenant, je vais bien maintenant (ayo)
Bapestas on my feet, we drippin'
Bapestas à mes pieds, on dégouline
Walkin' like I think I′m limpin′
Je marche comme si je pensais que je boite
Walkin' like I′m fuckin' pimpin′
Je marche comme si j'étais un putain de pimp
Told that bitch to wait a second, woah
J'ai dit à cette salope d'attendre une seconde, woah
What you want? What you want? Lil' hoe
Qu'est-ce que tu veux ? Qu'est-ce que tu veux ? Petite salope
Yeah, I′m finna haunt these hoes, no ghost
Ouais, je vais hanter ces salopes, pas de fantôme
I don't want Barak Obama smoke, yeah
Je ne veux pas de la fumée de Barack Obama, ouais
'Cause I been hot, no sauna, woah
Parce que j'ai été chaud, pas de sauna, woah





Writer(s): $atori Zoom


Attention! Feel free to leave feedback.