ava - Maya's Black Dome - translation of the lyrics into Russian

Maya's Black Dome - avatranslation in Russian




Maya's Black Dome
Черный купол Майи
I'm going to answer
Я собираюсь ответить,
The first was too similar
Первый был слишком похож.
Making noises
Издаешь звуки,
Sipping coffee
Потягиваешь кофе,
Always laughing
Всегда смеешься,
Never worried
Ни о чем не беспокоишься.
Always laughing
Всегда смеешься,
Never worried
Ни о чем не беспокоишься.
You're so different
Ты такой другой,
Should be scrumptious
Должен быть восхитительным.
Let's pretend we can bend it
Давай притворимся, что мы можем это изменить.
I'm going to answer
Я собираюсь ответить,
Why the first was far too similar
Почему первый был слишком похож.
Let me at it
Позволь мне,
Let me at it
Позволь мне,
Let me at it
Позволь мне.
I'm so grateful
Я так благодарна,
You're so different
Ты такой другой,
My oasis
Мой оазис
By the river
У реки.
I'm so grateful
Я так благодарна,
You're not similar
Ты не похож на других.
Tropical Paradise
Тропический рай,
Built from sculptures
Созданный из скульптур.
You should be grateful
Ты должен быть благодарен,
I am here
Что я здесь.
Sit in the corner
Сидишь в углу,
Like I'm not needed
Как будто я не нужна.
I am here
Я здесь,
I am here
Я здесь,
I am here
Я здесь.
I'm going to answer
Я собираюсь ответить,
Why the first was far too similar
Почему первый был слишком похож.
To want to be needed
Хотеть, чтобы в тебе нуждались,
To need to be wanted
Нуждаться в том, чтобы тебя хотели,
Must be wanted
Должны хотеть,
Must be needed
Должны нуждаться.
Maya's black dome in your chest
Черный купол Майи в твоей груди,
Maybe you can fill it up
Может быть, ты сможешь заполнить его,
Fill it with love
Заполнить его любовью,
Fill it with being different
Заполнить его своей непохожестью.
I'm your oasis
Я твой оазис,
I'm your oasis
Я твой оазис,
I'm your oasis
Я твой оазис.





Writer(s): Drew Winter, Freddie Firth


Attention! Feel free to leave feedback.