awesomoff. - Слепой - translation of the lyrics into French

Слепой - awesomoff.translation in French




Слепой
L'Aveugle
Я слепо вижу только смерть
Je vois aveuglément seulement la mort
Я делю мир на цвета
Je divise le monde en couleurs
Я верю, что вокруг меня нет никого
Je crois qu'il n'y a personne autour de moi
Но в то же время я пишу это
Mais en même temps, je t'écris ceci
За тысячу километров
À des milliers de kilomètres
Там нет никого
Il n'y a personne là-bas
Там всего-лишь человек
Il n'y a qu'une personne
Ну и пусть
Et alors?
Я не хочу менять ничего
Je ne veux rien changer
Я лишь хочу быть как все
Je veux juste être comme tout le monde
Друзья, работа, семья, дом
Des amis, un travail, une famille, une maison
Я верю, что вокруг меня нет никого
Je crois qu'il n'y a personne autour de moi
Но в то же время я пишу это
Mais en même temps, je t'écris ceci
За тысячу километров
À des milliers de kilomètres
Там нет никого
Il n'y a personne là-bas
Там всего-лишь человек
Il n'y a qu'une personne
Ну и пусть
Et alors?
Я хочу себе вспороть все вены
J'ai envie de m'ouvrir les veines
Я не вижу больше смысла жить
Je ne vois plus de raison de vivre
Посмотри на небо, там нет ничего
Regarde le ciel, il n'y a rien
Не всем ли всё равно на меня?
Est-ce que je suis indifférent à tout le monde?
Возможно, просто я ослеп
Peut-être que je suis juste aveugle
Я верю что вокруг меня нет никого
Je crois qu'il n'y a personne autour de moi
Но в то же время я пишу это
Mais en même temps, je t'écris ceci
За тысячу километров
À des milliers de kilomètres
Там нет никого
Il n'y a personne là-bas
Там всего-лишь человек
Il n'y a qu'une personne
Ну и пусть
Et alors?





Writer(s): артём авесомов


Attention! Feel free to leave feedback.