Lyrics and translation awesomoff. - Чёрная полоса
Чёрная полоса
La Bande Noire
Пора
понять!
Comprends
enfin
!
Пора
бы
уже
понять,
что
чёрная
полоса
не
кончится
Il
est
temps
de
comprendre,
ma
chérie,
que
la
bande
noire
ne
finira
pas.
Коль
она
наступила
Maintenant
qu'elle
est
arrivée,
Она
будет
преследовать
тебя
всю
твою
жизнь
Elle
te
poursuivra
toute
ta
vie.
Всю
твою
никчёмную
и
скучную
жизнь
Toute
ta
vie
insignifiante
et
ennuyeuse.
Уйдут
друзья,
умрут
враги
Tes
amis
partiront,
tes
ennemis
mourront,
Задохнутся
рыбы
в
воде
Les
poissons
suffoqueront
dans
l'eau,
Сгорят
дрова
в
огне
Le
bois
brûlera
dans
le
feu,
А
тёмная
полоса
с
каждым
днём
будет
чернеть
Et
la
bande
noire
s'assombrira
de
jour
en
jour.
Станет
настолько
угольного
оттенка
Elle
deviendra
d'une
teinte
si
charbon,
Что
ты
решишься
взять
Que
tu
te
décideras
à
И
сделать
очень
отчаянный
шаг
Faire
un
pas
très
désespéré.
Думай
дальше
что
будет
Réfléchis
à
ce
qui
se
passera
ensuite
:
Смерть
или
убийство
La
mort
ou
le
meurtre.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.