Lyrics and translation awfultune - Kiss Me Please

Kiss Me Please

I spy with my little eye
Something pretty, something special, someone nice
I died a million times
The night you told me that you loved me and I cried, I cried
Oh, I cried
'Cause I never felt a love like that in life before
Weren't you the one who said that you didn't wanna rush it?
Did you really mean those words?
I think that we should both say fuck it,
'Cause a world without you really sounds disturbed
And now I know what I've been missing
Can you believe I went so long without you here?
I think that you should just start kissing, start kissing me
Shut up and kiss me please
Shut up and kiss me please

Embrasse-moi, s'il te plaît

Je regarde avec mon petit œil
Quelque chose de joli, quelque chose de spécial, quelqu'un de bien
Je suis morte un million de fois
Le soir où tu m'as dit que tu m'aimais et j'ai pleuré, j'ai pleuré
Oh, j'ai pleuré
Parce que je n'avais jamais ressenti un amour comme ça dans ma vie avant
N'étais-tu pas celui qui disait ne pas vouloir se précipiter ?
As-tu vraiment voulu dire ces mots ?
Je pense que nous devrions tous les deux dire "tant pis",
Parce qu'un monde sans toi semble vraiment perturbé
Et maintenant je sais ce que j'ai manqué
Peux-tu croire que j'ai passé si longtemps sans toi ici ?
Je pense que tu devrais juste commencer à m'embrasser, commencer à m'embrasser
Ta gueule et embrasse-moi, s'il te plaît
Ta gueule et embrasse-moi, s'il te plaît