awfultune - Maggot Belly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation awfultune - Maggot Belly




Maggot Belly
Ventre de vers
911 what's the address of the emergency?
911, quel est l'adresse de l'urgence ?
Get out of my bed, put on your clothes, go back home
Sors de mon lit, enfile tes vêtements, rentre chez toi
You like to get drunk and treat me bad
Tu aimes te saouler et me traiter mal
I said I was difficult to love
Je t'avais dit que j'étais difficile à aimer
And you said that I make your head spin
Et tu as dit que je te faisais tourner la tête
Well, I guess I'm different
Eh bien, je suppose que je suis différente
I'm gonna fuck up your picnic
Je vais te gâcher ton pique-nique
I'm gonna ruin your day
Je vais te gâcher ta journée
You treat me just like an insect
Tu me traites comme un insecte
Crawling on your legs
Qui rampe sur tes jambes
I'm gonna infest your brain
Je vais envahir ton cerveau
Maggot belly, maggot belly, yeah
Ventre de vers, ventre de vers, ouais
Your bugs are eating me
Tes insectes me mangent
Maggot belly, maggot belly, yeah
Ventre de vers, ventre de vers, ouais
I thought you wanted love like this
Je pensais que tu voulais un amour comme ça
And you said you wanted all of it
Et tu as dit que tu voulais tout
Your bugs are eating me
Tes insectes me mangent
Maggot belly, maggot belly, yeah
Ventre de vers, ventre de vers, ouais
Okay
D'accord
How did you get there?
Comment es-tu arrivé là ?
I'll bite my way 'til I get in
Je vais me frayer un chemin jusqu'à ce que j'entre
'Til I break skin
Jusqu'à ce que je perce la peau
Lord, please forgive me for I have sinned
Seigneur, pardonne-moi, car j'ai péché
I didn't think it would be that bad
Je ne pensais pas que ce serait si grave
I saw the signs right in front of me and didn't turn back
J'ai vu les signes devant moi et je n'ai pas fait demi-tour
I didn't leave him
Je ne l'ai pas quitté
I'm gonna fuck up your picnic
Je vais te gâcher ton pique-nique
I'm gonna ruin your day
Je vais te gâcher ta journée
You treat me just like an insect
Tu me traites comme un insecte
Crawling on your legs
Qui rampe sur tes jambes
I'm gonna infest your brain
Je vais envahir ton cerveau
Maggot belly, maggot belly, yeah
Ventre de vers, ventre de vers, ouais
Your bugs are eating me
Tes insectes me mangent
Maggot belly, maggot belly, yeah
Ventre de vers, ventre de vers, ouais
I thought you wanted love like this
Je pensais que tu voulais un amour comme ça
And you said you wanted all of it
Et tu as dit que tu voulais tout
Your bugs are eating me
Tes insectes me mangent
Maggot belly, maggot belly, yeah
Ventre de vers, ventre de vers, ouais
Hello?
Allô ?
I think he just shot himself
Je crois qu'il vient de se tirer une balle






Attention! Feel free to leave feedback.