Lyrics and translation awfultune - SICK OF U

SICK OF U

I was once addicted
Now you're just a bad taste in my mouth
Tirelessly selfish and insecure
You made the bad in me come out

I need to cut you back down to size
Your ego can't quite fit in your mouth
Had me entangled all up in your lies
And that's the shit that I'm not about

Don't worry baby ('cause you're in the vest now)
Yes, I am crazy
But I get a pass now
I just wanna stay in the house and never leave

Stop talking, baby ('cause I didn't ask now)
You just got lazy
You're kissing my ass now
I just wanna stay in the house and fall asleep

I'm sick of you
How can I get this though?
You come back each time you leave
That's all you really do

I'm sick of you
I tried to see it through
But (I'm sorry)
I'm sick of you

I'm sick of you

I don't care if you think it's a joke
I'm not laughing either way
Let it be known that I tried to be nice
But he's still stuck in his fucking ways

Take a hint, move on
Do something away from me
I'm not a bitch that you should provoke
I don't play games that you like to play

I'm sick of you
How can I get this though?
You come back each time you leave
That's all you really do

I'm sick of you
I tried to see it through
But (I'm sorry)
I'm sick of you (I'm sick of you)

ДОСТАЛ

Когда-то я был зависим,
Теперь ты — просто неприятный привкус во рту.
Неутомимо эгоистична и неуверенна,
Ты пробудила во мне всё плохое.

Мне нужно поставить тебя на место,
Твоё эго не помещается у тебя во рту.
Ты запутала меня в своей лжи,
А это то, что я не терплю.

Не волнуйся, детка (ведь ты теперь в бронежилете),
Да, я сумасшедший,
Но мне всё сходит с рук.
Я просто хочу остаться дома и никуда не выходить.

Перестань болтать, детка (потому что я не спрашивал),
Ты просто обленилась,
Теперь ты целуешь меня в задницу.
Я просто хочу остаться дома и заснуть.

Ты меня достала.
Как мне это пережить?
Ты возвращаешься каждый раз, когда уходишь.
Это всё, что ты делаешь.

Ты меня достала.
Я пытался довести это до конца,
Но (извини),
Ты меня достала.

Ты меня достала.

Мне всё равно, считаешь ли ты это шуткой,
Мне всё равно не смешно.
Пусть всем будет известно, что я пытался быть хорошим,
Но ты всё ещё застряла в своих чертовых привычках.

Пойми намёк, двигайся дальше,
Сделай что-нибудь подальше от меня.
Я не та стерва, которую тебе следует провоцировать,
Я не играю в игры, которые тебе нравятся.

Ты меня достала.
Как мне это пережить?
Ты возвращаешься каждый раз, когда уходишь.
Это всё, что ты делаешь.

Ты меня достала.
Я пытался довести это до конца,
Но (извини),
Ты меня достала (Ты меня достала).