Lyrics and translation ayokay feat. Jeremy Zucker - Stay With Me

Stay With Me

Slowly it's showing
My heart is overflowing

You never left this town
But I could barely breathe
I feel like it was yesterday
When you told me not to leave
And though it's been a while
I still feel alone
I'm coming back next Saturday
I wonder if you're home

So stay with me, stay with me
Why not just vacay with me
Run away for the day with me
Honest, that's okay with me
Just stay with me, stay with me
We ain't got no place to be
Hotel rooms and memories
Honest, you should stay

Wandering with you by my side
Stay, stay with me, stay with me
Just stay, wandering what we left behind
Stay, stay with me, stay with me, yeah

Stay, just stay
Stay with me, stay with me, yeah

Lately it's fading
There's no way we'll make it

Did we make it seem
More than what it was?
You said you wanna leave this town
But no one ever does
The summer's turning cold
We bent until we broke
You're sick of writing letters
So you started letting go

So stay with me, stay with me
Why not just vacay with me
Run away for the day with me
Honest, that's okay with me
Just stay with me, stay with me
We ain't got no place to be
Hotel rooms and memories
Honest, you should stay

Wandering with you by my side
Stay, stay with me, stay with me
Just stay, wondering what we left behind
Stay, stay with me, stay with me, yeah

So stay with me, stay with me
Why not just vacay with me
Run away for the day with me
Honest, that's okay with me
Just stay with me, stay with me
We ain't got no place to be
Hotel rooms and memories
Honest, you should stay with me, yeah

Reste avec moi

Lentement, ça se voit
Mon cœur déborde

Tu n'as jamais quitté cette ville
Mais je pouvais à peine respirer
J'ai l'impression que c'était hier
Quand tu m'as dit de ne pas partir
Et même si ça fait un moment
Je me sens toujours seul
Je reviens samedi prochain
Je me demande si tu seras là

Alors reste avec moi, reste avec moi
Pourquoi ne pas simplement partir en vacances avec moi
Fuir pour la journée avec moi
Honnêtement, ça me va
Reste juste avec moi, reste avec moi
On n'a nulle part où aller
Chambres d'hôtel et souvenirs
Honnêtement, tu devrais rester

Errer avec toi à mes côtés
Reste, reste avec moi, reste avec moi
Reste juste, se demandant ce qu'on a laissé derrière nous
Reste, reste avec moi, reste avec moi, ouais

Reste, reste juste
Reste avec moi, reste avec moi, ouais

Dernièrement, ça s'estompe
Il n'y a aucun moyen qu'on y arrive

On a fait semblant que c'était
Plus que ce que c'était ?
Tu as dit que tu voulais quitter cette ville
Mais personne ne le fait jamais
L'été tourne au froid
On a plié jusqu'à ce qu'on casse
Tu en as marre d'écrire des lettres
Alors tu as commencé à lâcher prise

Alors reste avec moi, reste avec moi
Pourquoi ne pas simplement partir en vacances avec moi
Fuir pour la journée avec moi
Honnêtement, ça me va
Reste juste avec moi, reste avec moi
On n'a nulle part où aller
Chambres d'hôtel et souvenirs
Honnêtement, tu devrais rester

Errer avec toi à mes côtés
Reste, reste avec moi, reste avec moi
Reste juste, se demandant ce qu'on a laissé derrière nous
Reste, reste avec moi, reste avec moi, ouais

Alors reste avec moi, reste avec moi
Pourquoi ne pas simplement partir en vacances avec moi
Fuir pour la journée avec moi
Honnêtement, ça me va
Reste juste avec moi, reste avec moi
On n'a nulle part où aller
Chambres d'hôtel et souvenirs
Honnêtement, tu devrais rester avec moi, ouais