Sleepless Nights - ayokay , Nightly translation in German

Sleepless Nights

Midnight
Driving 'til my eyes give up
Headlights
To your apartment
This ride
I've done about a thousand times
But it doesn't feel right
Here without you

It takes me back to windows down in ocean air
Sunset eyes through messy hair
I miss chasing down the morning light
And all those sleepless nights

I know that it's over
But it's haunting me
Like a ghost of the summer
I still see

Midnight drives and summer skin
The taste of liquor on your lips
I miss chasing down the morning light
And all those sleepless nights

Face up
Watching all the streetlights turn to shadows
In my apartment
Ten months
I swear, I should be fine by now
But it still gives me a head rush
When I hear your name

It takes me back to
Rooftop, moonlight silhouettes
Purple skies and cigarettes
I miss chasing down the morning light
And all those sleepless nights

I know that it's over
But it's haunting me
Like a ghost of the summer
I still see

Midnight drives and summer skin
The taste of liquor on your lips
I miss chasing down the morning light
And all those sleepless nights

(All those sleepless nights)

(All those sleepless nights)

I know that it's over
Like a ghost of the summer

Schlaflose Nächte

Mitternacht
Fahre, bis meine Augen nachgeben
Scheinwerfer
Zu deiner Wohnung
Diese Fahrt
Habe ich schon ungefähr tausendmal gemacht
Aber es fühlt sich nicht richtig an
Hier ohne dich

Es versetzt mich zurück zu Fenstern unten in Meeresluft
Sonnenuntergangsaugen durch unordentliches Haar
Ich vermisse es, dem Morgenlicht nachzujagen
Und all diese schlaflosen Nächte

Ich weiß, dass es vorbei ist
Aber es verfolgt mich
Wie ein Geist des Sommers
Den ich immer noch sehe

Mitternachtsfahrten und Sommerhaut
Der Geschmack von Alkohol auf deinen Lippen
Ich vermisse es, dem Morgenlicht nachzujagen
Und all diese schlaflosen Nächte

Gesicht nach oben
Beobachte, wie alle Straßenlaternen zu Schatten werden
In meiner Wohnung
Zehn Monate
Ich schwöre, mir sollte es inzwischen gut gehen
Aber es verpasst mir immer noch einen Rausch
Wenn ich deinen Namen höre

Es versetzt mich zurück zu
Dachterrasse, Mondlicht-Silhouetten
Lila Himmel und Zigaretten
Ich vermisse es, dem Morgenlicht nachzujagen
Und all diese schlaflosen Nächte

Ich weiß, dass es vorbei ist
Aber es verfolgt mich
Wie ein Geist des Sommers
Den ich immer noch sehe

Mitternachtsfahrten und Sommerhaut
Der Geschmack von Alkohol auf deinen Lippen
Ich vermisse es, dem Morgenlicht nachzujagen
Und all diese schlaflosen Nächte

(All diese schlaflosen Nächte)

(All diese schlaflosen Nächte)

Ich weiß, dass es vorbei ist
Wie ein Geist des Sommers