Lyrics and translation ADA - Anybody

Anybody

Huum huum huum
Huum huum huum
Huum huum huum
Huum huum huum
Can anybody hear me?
Is anybody listening?
Can anybody hear me
Please don't turn and walk away
For so long, too long (calling calling calling)
Children, helpless (calling calling callin)
Every child is your child
Everyone of them your own,
It's time we realise
We can be the change
Can anybody hear me (anybody anybody anybody)
Is anybody listening (anybody anybody anybody)
Can anybody hear me
Please don't turn and walk away
Can anybody hear me (anybody anybody anybody)
Is anybody listening (anybody anybody anybody)
Can anybody hear me
What would we say to this thing
At the inner city in your city
Don't let the little ones be the only ones
Children calling (calling calling calling)
At the inner city in your city
Don't let the little ones be the only ones
Children calling (calling calling calling)
I know you can hear me,
I know you are listening,
I know you can help us
Don't turn and walk away
I know you can hear me,
I know you are listening,
I know you can help us
Don't turn and walk away
I know you can hear me,(anybody anybody anybody
I know you are listening,(anybody anybody anybody)
I know you can help us(anybody anybody anybody ehh)
Don't turn and walk away
(Anybody anybody anybody)
(Anybody anybody anybody)
Anybody anybody anybody ehhhh)
(Anybody anybody anybody)
(Anybody anybody anybody)
Anybody anybody anybody ehhhh)

Quelqu'un

Huum huum huum
Huum huum huum
Huum huum huum
Huum huum huum
Quelqu'un peut-il m'entendre ?
Quelqu'un écoute-t-il ?
Quelqu'un peut-il m'entendre
S'il te plaît, ne te retourne pas et ne t'en va pas.
Depuis si longtemps, trop longtemps (appelant appelant appelant)
Les enfants, sans défense (appelant appelant appelant)
Chaque enfant est ton enfant.
Chacun d'eux est le tien,
Il est temps que nous réalisions
Que nous pouvons être le changement.
Quelqu'un peut-il m'entendre (quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Quelqu'un écoute-t-il (quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Quelqu'un peut-il m'entendre
S'il te plaît, ne te retourne pas et ne t'en va pas.
Quelqu'un peut-il m'entendre (quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Quelqu'un écoute-t-il (quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Quelqu'un peut-il m'entendre
Que dirions-nous à ce sujet
Dans le centre-ville de ta ville
Ne laisse pas les plus petits être les seuls
Les enfants appellent (appelant appelant appelant)
Dans le centre-ville de ta ville
Ne laisse pas les plus petits être les seuls
Les enfants appellent (appelant appelant appelant)
Je sais que tu peux m'entendre,
Je sais que tu écoutes,
Je sais que tu peux nous aider.
Ne te retourne pas et ne t'en va pas.
Je sais que tu peux m'entendre,
Je sais que tu écoutes,
Je sais que tu peux nous aider.
Ne te retourne pas et ne t'en va pas.
Je sais que tu peux m'entendre,(quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Je sais que tu écoutes,(quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Je sais que tu peux nous aider(quelqu'un quelqu'un quelqu'un ehh)
Ne te retourne pas et ne t'en va pas.
(Quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
(Quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Quelqu'un quelqu'un quelqu'un ehhhh)
(Quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
(Quelqu'un quelqu'un quelqu'un)
Quelqu'un quelqu'un quelqu'un ehhhh)