ADA - Jesus the Same - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ADA - Jesus the Same




Jesus the Same
Jésus le même
Oh!
Oh!
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!)
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!)
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
No other name, that can save, deliver and restore. (Oh-oh-oh!)
Pas d'autre nom, qui peut sauver, délivrer et restaurer. (Oh-oh-oh!)
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
There is no other name that is greater than: Jesus!
Il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que : Jésus !
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
'Eah! ('eah!), 'eah!
'Eah! ('eah!), 'eah!
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Say it, "He's faithful", c'mon...
Dis-le, "Il est fidèle", allez...
Faithful, powerful, wonderful: Jesus is,
Fidèle, puissant, merveilleux : Jésus est,
Beautiful, merciful, supernatural: Jesus is,
Beau, miséricordieux, surnaturel : Jésus est,
He's highly, mighty, worthy: Jesus is,
Il est extrêmement, puissant, digne : Jésus est,
Gracious, patient, generous:
Gracieux, patient, généreux :
And there is no other name that is greater than: Jesus
Et il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que : Jésus
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
No other name that can save, deliver and restore. (Oh-oh-oh!)
Pas d'autre nom qui peut sauver, délivrer et restaurer. (Oh-oh-oh!)
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
There is no other name that is greater than: Jesus!
Il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que : Jésus !
Whoa-oh-oh-oh!! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh!! (Whoa-oh-oh-oh!),
Yeah-eh-eh! (Yeah-eh-eh!),
Yeah-eh-eh! (Yeah-eh-eh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Say it again: say, "Excellent He is"...
Dis-le encore : dis, "Excellent Il est"...
Excellent, magnificent, omnipotent: Jesus is,
Excellent, magnifique, omnipotent : Jésus est,
Living, giving, loving, (and there is)
Vivant, donnant, aimant, (et il y a)
And there is no other name that is greater than,
Et il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que,
No other name that is greater than: Jesus!
Pas d'autre nom qui soit plus grand que : Jésus !
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
No other name that can save, deliver and restore. (Oh-oh-oh!)
Pas d'autre nom qui peut sauver, délivrer et restaurer. (Oh-oh-oh!)
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
There is no other name that is greater than: Jesus_____!
Il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que : Jésus_____!
(Somebody shout!)
(Quelqu'un crie !)
(Put your hands together - sing!)
(Joignez vos mains - chantez !)
Nothing can separate us,
Rien ne peut nous séparer,
No weapon formed against us,
Aucune arme formée contre nous,
Can stand up to the name of,
Ne peut résister au nom de,
Jesus, Jesus - no other name! (Ooh-whoa-oh!)
Jésus, Jésus - aucun autre nom ! (Ooh-whoa-oh!)
Nothing can separate us,
Rien ne peut nous séparer,
No weapon formed against us,
Aucune arme formée contre nous,
Can stand up to the name of,
Ne peut résister au nom de,
Jesus, Jesus - no other name! (Oh, nothing can!)
Jésus, Jésus - aucun autre nom ! (Oh, rien ne peut !)
Nothing can separate us,
Rien ne peut nous séparer,
No weapon formed against us,
Aucune arme formée contre nous,
Can stand up to the name of,
Ne peut résister au nom de,
Jesus, Jesus - no other name! (Sing it again!)
Jésus, Jésus - aucun autre nom ! (Chantez-le encore !)
Nothing can separate us,
Rien ne peut nous séparer,
No weapon formed against us,
Aucune arme formée contre nous,
Can stand up to the name of,
Ne peut résister au nom de,
Jesus, Jesus - no other name! (One more time...)
Jésus, Jésus - aucun autre nom ! (Encore une fois...)
Nothing can separate us,
Rien ne peut nous séparer,
No weapon formed against us,
Aucune arme formée contre nous,
Can stand up to the name of,
Ne peut résister au nom de,
Jesus, Jesus - no other name that is greater than: Jesus_____!
Jésus, Jésus - aucun autre nom qui soit plus grand que : Jésus_____!
.The same, yesterday, today and forevermore,
.Le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
No other name can save, deliver and restore. (Oh-oh-oh!)
Pas d'autre nom peut sauver, délivrer et restaurer. (Oh-oh-oh!)
Jesus the same, yesterday, today and forevermore,
Jésus est le même, hier, aujourd'hui et pour toujours,
There is no other name that is greater than: Jesus!
Il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que : Jésus !
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!)
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Oh-whoa! (Oh-whoa!), Yeah!
Oh-whoa! (Oh-whoa!), Yeah !
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!),
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!).
Whoa-oh-oh-oh! (Whoa-oh-oh-oh!).
No other name!
Aucun autre nom !






Attention! Feel free to leave feedback.