ADA - Raboni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ADA - Raboni




Raboni
Раввуни
Some call You a prophet
Некоторые называют Тебя пророком
Some just say rabbi
Некоторые просто говорят равви
Some others don't even know You, and
Другие даже не знают Тебя, и
Some say you're the Baptist
Некоторые говорят, что Ты - Иоанн Креститель
Some just say Elias
Некоторые просто говорят Илия
But then some think they got a revelation and
Но некоторые думают, что у них есть откровение, и
But when the question is put to me
Но когда вопрос обращен ко мне
Who do you say I am?
Кем, по-моему, Ты являешься?
This is what the Spirit says to me
Вот что Дух говорит мне
To me
Мне
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
You are the Christ
Ты - Христос
Son of the living God
Сын Бога живого
Raboni
Раввуни
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
Son of God
Сын Божий
Flesh and blood has not revealed this to you
Плоть и кровь не открыли это тебе
And you so
И Ты так
Upon this rock I'll
На сем камне Я
Build my church
Построю церковь Мою
The gate of hell shall not prevail
Врата ада не одолеют её
No
Нет
So when that question is put to me
Так что, когда этот вопрос обращен ко мне
Whom do you say I am?
Кем, по-моему, Ты являешься?
This is what the spirit says to me
Вот что дух говорит мне
To me
Мне
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
You are the Christ
Ты - Христос
Son of the living God
Сын Бога живого
Raboni
Раввуни
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
Son of God
Сын Божий
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
You are the Christ
Ты - Христос
Son of the living God
Сын Бога живого
Raboni
Раввуни
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
Son of God
Сын Божий
I call you Rapheca
Я называю Тебя Рафака
Call you Adonai
Называю Тебя Адонаи
Way Maker
Пролагающий Путь
The Son
Сын
The Author of Life
Начальник Жизни
Life-Giving
Животворящий
Eternal One
Вечный
Eternal
Вечный
Raboni
Раввуни
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
You are the Christ
Ты - Христос
Son of the living God
Сын Бога живого
Raboni
Раввуни
You, you are the Christ
Ты, Ты - Христос
Son of God
Сын Божий
Oh oh yeah
О, о, да
Son of the living God
Сын Бога живого
Raboni
Раввуни
Oh oh oh yeah
О, о, о, да






Attention! Feel free to leave feedback.