b2nny - Next Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation b2nny - Next Up




Next Up
Prochain
I don't really know why she keeps talking to me but
Je ne sais pas vraiment pourquoi elle continue à me parler, mais
I'm just gonna keep talking to her I guess
Je vais continuer à lui parler, je suppose
Last time she texted me she said, "What the fuck, man"
La dernière fois qu'elle m'a envoyé un message, elle a dit : « Qu'est-ce que tu racontes, mec ? »
Shit
Merde
(B2nny)
(B2nny)
N-N-Next up, my mom said I'm next up
N-N-Prochain, ma mère a dit que j'étais le prochain
Bitch, I got these diamonds on me, yeah, I'm not no extra
Salope, j'ai ces diamants sur moi, ouais, je ne suis pas un extra
Totin' with the gang, yeah, you know that I am flexed up
En train de me la jouer avec le gang, ouais, tu sais que je suis flexé
Messin' with my brain, yeah, I really shoulda fessed up, goddamn
Je m'embrouille avec mon cerveau, ouais, j'aurais vraiment avouer, putain
Yeah, I told you that it wasn't enough
Ouais, je t'ai dit que ce n'était pas assez
All this pain on me, poppin' them drugs
Toute cette douleur sur moi, j'avale ces pilules
All the times where I almost gave up
Toutes les fois j'ai failli abandonner
All my feelings swelling up in this love
Tous mes sentiments gonflent dans cet amour
N-N-Next up, my mom said I'm next up
N-N-Prochain, ma mère a dit que j'étais le prochain
Bitch, I got thesе diamonds on me, yeah, I'm not no extra
Salope, j'ai ces diamants sur moi, ouais, je ne suis pas un extra
Totin' with thе gang, yeah, you know that I am flexed up
En train de me la jouer avec le gang, ouais, tu sais que je suis flexé
Messin' with my brain, yeah, I really shoulda fessed up
Je m'embrouille avec mon cerveau, ouais, j'aurais vraiment avouer
They think that my commas come and go right with the wind
Ils pensent que mes virgules vont et viennent avec le vent
I told that little bitch come over here and suck my dick
J'ai dit à cette petite salope de venir ici et de me sucer la bite
And she be looking at me weird, I think that I might split
Et elle me regarde bizarrement, je crois que je vais me séparer
My pockets getting smaller, yeah, my money never fit, never fit, no
Mes poches deviennent plus petites, ouais, mon argent ne rentre jamais, ne rentre jamais, non
Never fit, no, money getting big, whoa
Ne rentre jamais, non, l'argent devient gros, ouais
And I'm climbing to the top of this cliff, whoa
Et j'escalade le sommet de cette falaise, ouais
Your bitch a hippo, oh yeah, she really fat
Ta pute est une hippopotame, oh ouais, elle est vraiment grosse
And my bitch is on my dick and yeah, she like it fast (Stop)
Et ma pute est sur ma bite et ouais, elle aime ça vite (Arrête)
I've been dreaming of the past, it won't go away
J'ai rêvé du passé, ça ne disparaît pas
All these thoughts are fucking dwelling in my stupid brain
Toutes ces pensées foutues rongent mon cerveau stupide
I can't even make the time
Je n'arrive même pas à faire passer le temps
And my life is getting crazy 'cause she told me that I'm—
Et ma vie devient folle parce qu'elle m'a dit que j'étais—
Next up, my mom said I'm next up
Prochain, ma mère a dit que j'étais le prochain
Bitch, I got these diamonds on me, yeah, I'm not no extra
Salope, j'ai ces diamants sur moi, ouais, je ne suis pas un extra
Totin' with the gang, yeah, you know that I am flexed up
En train de me la jouer avec le gang, ouais, tu sais que je suis flexé
Messin' with my brain, yeah, I really shoulda fessed up
Je m'embrouille avec mon cerveau, ouais, j'aurais vraiment avouer
They think that my commas come and go right with the wind
Ils pensent que mes virgules vont et viennent avec le vent
I told that little bitch come over here and suck my dick
J'ai dit à cette petite salope de venir ici et de me sucer la bite
And she be looking at me weird, I think that I might split
Et elle me regarde bizarrement, je crois que je vais me séparer
My pockets getting smaller, yeah, my money never fit
Mes poches deviennent plus petites, ouais, mon argent ne rentre jamais
Next up, my mom said I'm next up
Prochain, ma mère a dit que j'étais le prochain
Bitch, I got these diamonds on me, yeah, I'm not no extra
Salope, j'ai ces diamants sur moi, ouais, je ne suis pas un extra
Totin' with the gang, yeah, you know that I am flexed up
En train de me la jouer avec le gang, ouais, tu sais que je suis flexé
Messin' with my brain, yeah, I really shoulda fessed up, goddamn
Je m'embrouille avec mon cerveau, ouais, j'aurais vraiment avouer, putain





Writer(s): Ben Inglee


Attention! Feel free to leave feedback.