Bruna - Cintura Com Cintura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna - Cintura Com Cintura




Cintura Com Cintura
Cintura Com Cintura
Hola que pasa chica
Salut, comment vas-tu ma chérie
Sei que quieres bailar (ahora)
Je sais que tu veux danser (maintenant)
Y te gusta el verano
Et que tu aimes l’été
Y sabes
Et tu sais
Quero que me deixes louca
Je veux que tu me rendes folle
Com teus lábios e teus beijos
Avec tes lèvres et tes baisers
Quero que me faças sonhar
Je veux que tu me fasses juste rêver
Perder-me na noite em teu olhar
Me perdre dans la nuit dans ton regard
E faz-me acreditar
Et fais-moi croire
Que és o meu condor
Que tu es mon condor
Vou voar contigo louca, louca, louca com o nosso amor
Je vais voler avec toi, folle, folle, folle avec notre amour
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Y sabes
Et tu sais
Mamacita
Mamacita
Que baila, que baila
Qui danse, qui danse
Quero que me deixes louca
Je veux que tu me rendes folle
Eu conheço os teus desejos
Je connais tes désirs
Quero esta noite me perder
Je veux me perdre ce soir
Em teus braços quero enlouquecer
Dans tes bras, je veux devenir folle
E faz-me acreditar
Et fais-moi croire
Que és o meu condor
Que tu es mon condor
Vou voar contigo louca, louca, louca com o nosso amor
Je vais voler avec toi, folle, folle, folle avec notre amour
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Y sabes
Et tu sais
Hola que pasa chica
Salut, comment vas-tu ma chérie
Sei que quieres bailar (ahora)
Je sais que tu veux danser (maintenant)
Y te gusta el verano (ahora)
Et que tu aimes l’été (maintenant)
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Y sabes
Et tu sais
(Mamacita) ai
(Mamacita) oh
Que baila, que baila
Qui danse, qui danse
E agora
Et maintenant
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Cintura com cintura, aperta-me ao teu jeito
Taille contre taille, serre-moi à ta façon
Balança-me o teu corpo mais e mais
Balance ton corps de plus en plus
Cintura com cintura, encosta o teu peito
Taille contre taille, colle ton torse
Tu és minha loucura, és demais
Tu es ma folie, tu es incroyable
Y sabes
Et tu sais





Writer(s): Carlos Soares, Lucas Júnior


Attention! Feel free to leave feedback.