Lyrics and translation bRuna - Estou Cansada

Estou Cansada

Estou cansada
De ver a minha vida marginalizada
De tantas vezes ser criticada
De quem de mim não sabe nada

Estou cansada
De ser mal interpretada
Não sou do tipo de estar calada
Digo o que penso e durmo sossegada

E quando falares de mim
Pensa na dor que causares assim
Nas lágrimas que podes deixar cair
E nos pais que rezam por mim

E quando falares de mim
Não ignores amanhã pode ser de ti
Desarma então assim tu possas sentir
O quão me fez infeliz

Estou cansada
De pela midia ser explorada
Os prêmios não fazerem matéria de capa
E quem não tem talento será vacilada

Tou tão cansada
Cansada que me olhes de lado
E tudo porque o teu namorado
Acha-me atraente e tu tas preocupada

E quando falares de mim
Pensa na dor que causares assim
Nas lágrimas que podes deixar cair
E nos pais que rezam por mim

E quando falares de mim
Não ignores amanhã pode ser de ti
Desarme então assim tu possas sentir
O quão me fez infeliz

Se tu sentes o que eu sinto
Ponha as mãos no ar
E say hey hey hey (hey hey hey)
Ladies if you feel me here
Say hey hey hey (hey hey hey)
E se tas tão cansada de inveja
Say hey hey hey (hey hey hey)
If enough is enough" for my girls
Say hey hey hey (hey)

E quando falares de mim
Pensa na dor que causares assim
Nas lágrimas que podes deixar cair
E nos pais que rezam por mim

E quando falares de mim
Não ignores amanhã pode ser de ti
Desarma então assim tu possas sentir
O quão me fez infeliz

E quando falares de mim
Pensa na dor que causares assim
Nas lágrimas que podes deixar cair
E nos pais que rezam por mim

E quando falares de mim
Não ignores amanhã pode ser de ti
Desarma então assim tu possas sentir
O quão me fez infeliz

Я устала

Я устала
Видеть, как мою жизнь принижают,
Снова и снова критиковать,
Тем, кто обо мне ничего не знает.

Я устала
От того, что меня неправильно понимают.
Я не из тех, кто молчит,
Говорю, что думаю, и сплю спокойно.

И когда ты говоришь обо мне,
Подумай о боли, которую ты причиняешь,
О слезах, которые можешь вызвать,
И о родителях, которые молятся за меня.

И когда ты говоришь обо мне,
Не забывай, завтра это может случиться с тобой.
Остановись, чтобы ты мог почувствовать,
Как ты сделала меня несчастной.

Я устала
От того, что меня эксплуатируют СМИ,
Мои награды не попадают на обложки,
А те, у кого нет таланта, будут осмеяны.

Я так устала,
Устала от того, что ты смотришь на меня искоса,
И всё потому, что твой парень
Находит меня привлекательной, и ты беспокоишься.

И когда ты говоришь обо мне,
Подумай о боли, которую ты причиняешь,
О слезах, которые можешь вызвать,
И о родителях, которые молятся за меня.

И когда ты говоришь обо мне,
Не забывай, завтра это может случиться с тобой.
Остановись, чтобы ты мог почувствовать,
Как ты сделала меня несчастной.

Если ты чувствуешь то же, что и я,
Подними руки вверх
И скажи "эй, эй, эй" (эй, эй, эй)
Девушки, если вы чувствуете меня здесь,
Скажите "эй, эй, эй" (эй, эй, эй)
И если ты так устала от зависти,
Скажи "эй, эй, эй" (эй, эй, эй)
Если с моих девчонок хватит,
Скажите "эй, эй, эй" (эй)

И когда ты говоришь обо мне,
Подумай о боли, которую ты причиняешь,
О слезах, которые можешь вызвать,
И о родителях, которые молятся за меня.

И когда ты говоришь обо мне,
Не забывай, завтра это может случиться с тобой.
Остановись, чтобы ты мог почувствовать,
Как ты сделала меня несчастной.

И когда ты говоришь обо мне,
Подумай о боли, которую ты причиняешь,
О слезах, которые можешь вызвать,
И о родителях, которые молятся за меня.

И когда ты говоришь обо мне,
Не забывай, завтра это может случиться с тобой.
Остановись, чтобы ты мог почувствовать,
Как ты сделала меня несчастной.