Lyrics and translation Ba. - Auka

Auka

Noriu aš numirt
Tu supranti mane
Tyliai prašau padėt, stovint tamsoje
Skaičiuoju aš dienas
Braukau naiviai datas
Vienatvės kovoje padėt gali išspręst
Scenarijų matau
Variantai du
Gyji toliau randais ar tegul teka kraujas marškiniais
Ir nebevaikštau aš kreivais keliais
Guluosi su naujais kapų draugais
Galvą nuleidęs lūpas paslėpęs kramtau
Praeitą kartą auka aš juk pats buvau
Mano ranka, tavo peilis ėjo išilgai
Tai tik dar vienas bandymas man dingti amžinai
Cigaretės neužteks iki tiesos
Neramina ji jaunos galvos
Aš auka
Kad atkreiptų dėmesį tavo mama
Į tave kaip tu elgiesi
Gal jau giltinę šaukiesi
Aš auka x4
Galvą nuleidęs lūpas paslėpęs kramtau
Praeitą kartą auka aš juk pats buvau
Mano ranka, tavo peilis ėjo išilgai
Tai tik dar vienas bandymas man dingti amžinai

Auka

Je veux mourir
Tu me comprends
S'il te plaît, aide-moi, debout dans l'obscurité
Je compte les jours
Je barre naïvement les dates
Dans le combat de la solitude, tu peux m'aider à résoudre
Je vois le scénario
Deux options
Guérir encore des plaies ou laisser couler le sang sur ma chemise
Et je ne marche plus sur des chemins tortueux
Je m'allonge avec de nouveaux amis de cimetière
La tête baissée, les lèvres cachées, je mâche
La dernière fois, j'étais moi-même la victime
Ma main, ton couteau, s'est glissé le long
Ce n'est qu'une autre tentative pour que je disparaisse à jamais
La cigarette ne suffira pas à la vérité
Cela trouble les jeunes têtes
Je suis une victime
Pour attirer l'attention de ta mère
Sur toi, sur la façon dont tu te comportes
Peut-être que tu appelles déjà la mort
Je suis une victime x4
La tête baissée, les lèvres cachées, je mâche
La dernière fois, j'étais moi-même la victime
Ma main, ton couteau, s'est glissé le long
Ce n'est qu'une autre tentative pour que je disparaisse à jamais