Ba. - Ramunė Pt.1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ba. - Ramunė Pt.1




Ramunė Pt.1
Ramunė Pt.1
Kartą tu matei mane
Une fois, tu m'as vu
Kartą tu matei, tu metei
Une fois tu m'as vu, tu m'as jeté
Peilį į mane
Un couteau sur moi
Tartum būčiau blogas
Comme si j'étais mauvais
Ko neįtartum
Que tu ne pourrais pas soupçonner
Nors jau tu pažinai mane
Même si tu me connais déjà
Radęs mėgiamą kampą
Trouver ton coin préféré
Kambario kampą
Le coin de la pièce
Gludinu jau antra para
Je l'affine depuis deux jours
Vyksta vis ir nepavyksta
Ça se passe et ça ne se passe pas
Man ir tau
Pour toi et moi
Kur mūsų bendra kalba?
est notre langue commune ?
Myli tu ar nebemyli
Tu m'aimes ou ne m'aimes plus ?
Per sunku
C'est trop difficile
Daros žaist su ramune
Jouer avec de la camomille
Noriu tave ištirti
Je veux t'étudier
Ir patirti
Et l'expérimenter
Kaip su jokia kita
Comme avec aucun autre
Radęs mėgiamą kampą
Trouver ton coin préféré
Kambario kampą
Le coin de la pièce
Vis galvoju ar tai tiesa
Je me demande toujours si c'est vrai
Vysta vis ir nenuvysta
Ça se passe et ça ne se fane pas
Ar tu man skirta?
Es-tu pour moi ?





Writer(s): benas aleksandravičius


Attention! Feel free to leave feedback.