ミラーボールとシンデレラ - back number translation in Russian

ミラーボールとシンデレラ

愛してるなんて言われたって
もう私は好きですらないので
返す言葉も慰める権利も

嘘でもいいからなんて言う人じゃ無かったのに

過ごした日々の代償が
逃げ出す私の身体締め付けて
無理矢理 解いてく程に
あなたの心 千切れ 空に舞って

肝心なところでいつも
黙り込んでズルいねって
言っていたのは私の方だから

目をちゃんと見て言った「さよなら」だけじゃ
足りないみたい

あなたにもらった愛情を
忘れる事はきっと無いけれど
すでに心は奪われ
ここには何も持って来ていないの

悪いのはそう
あなたじゃないの
だから何もしてあげられる事が

（愛して）

過ごした日々の代償が
逃げ出す私の身体締め付けて
無理矢理 解いてく程に
あなたの心 千切れ 空に舞って

綺麗ね

Зеркальный шар и Золушка

Даже если ты говоришь "Я люблю тебя",
Я уже даже не испытываю к тебе симпатии,
Поэтому у меня нет ни слов в ответ, ни права тебя утешать.

Ты ведь не был из тех, кто говорил это, даже если это ложь.

Расплата за прожитые вместе дни
Сжимает моё убегающее тело,
И чем сильнее я пытаюсь освободиться,
Тем больше твоё сердце разрывается на части и кружится в воздухе.

Ты всегда молчал в самый ответственный момент,
Говоря, что это подло,
Была именно я.

Одного лишь взгляда в глаза и сказанного "прощай"
Кажется, недостаточно.

Я, конечно, никогда не забуду
Твою любовь ко мне,
Но моё сердце уже украдено,
И здесь, с тобой, от него ничего не осталось.

Виновата, да,
Не ты,
Поэтому я ничего не могу для тебя сделать.

(Люблю)

Расплата за прожитые вместе дни
Сжимает моё убегающее тело,
И чем сильнее я пытаюсь освободиться,
Тем больше твоё сердце разрывается на части и кружится в воздухе.

Как красиво.