Lyrics and translation badchieff - Mad (feat. MAJAN)

Mad (feat. MAJAN)

Bist in 'nem anderen Land
Liegst dort alleine am Strand
Drei Wochen vergangen
Minus zwei Grad
Ich verlier' den Verstand
Am Anfang war es noch entspannt
Jeder Tag was geplant
War mal 'ne Woche bei Mom
Doch dann war genug
Und ich wollt' wieder fahren

Eigentlich bist du chill, Babe
Doch ich hab es geschafft (ja)
Tage viel zu lang
Und war nicht da in der Nacht
Versuche mich zu bessern, Babe
Mit all meiner Kraft, ey

Und solang bist du
Mad Babe, mad Babe, mad Babe
Und solang bist du
Mad Babe, mad Babe, mad Babe
Du bist gerade
Mad Babe, mad Babe, mad Babe
Und solang bist du
Mad Babe, mad Babe, mad Babe (Baby du bist grad', du bist grad')
Du bist gerade

Selbst Wasser aus Fiji
Ganzen Tag im Bikini
Snaps aus Santorini
Und ich warte bis du kommst
Und du sagst "vielleicht", ne, ne
Ein Monat vergangen
Langsam wird es zu 'nem Kampf
Bilder von dir an der Wand
Doch bin noch nie gern' ins Museum gegang' (ne, ne)

Scrolle durch die Timeline
Kill' die Zeit
Warte nur auf dein Call, Girl
Bin bereit
Du bist gerade mad
Babe ich hasse Streit
Du bist gerade mad
Babe ich hasse Streit
Scrolle durch die Timeline
Kill' die Zeit
Warte nur auf dein Call, Girl
Bin bereit
Du bist gerade mad
Babe ich hasse Streit
Du bist gerade mad
Babe ich hasse Streit

Schon viel zu spät um jetzt zu kommen
Mit irgeneiner Scheiße die vor zwei, drei Jahren war
Zu viel passiert seitdem
Jetzt bist du weg und ich bin lost as fuck, Babe
Yeah
Ich will nicht dass du weinst
Vermisse unsere Zeit
Ich will nicht, dass du weinst
Fuck Love, I need you in my life

Du bist gerade
Mad Babe, mad Babe, mad Babe (Du bist gerade, du bist gerade)
Mad Babe, mad Babe, mad Babe (Yeah, du bist, du bist)
Du bist gerade

Sag's mir, ich bin abgehoben, alles schickt sich Baby
Ich lieg doch schon am Boden
Und du fickst mich, Baby
Ich blicks nicht, Baby
Sie will Geschichten, Baby
Wenn du mich wieder willst
Dann schau mich an und sprich jetzt, Babe
Du bist mad

Злюка (feat. MAJAN)

Ты в другой стране,
Лежишь одна на пляже.
Три недели прошло,
Минус два градуса.
Я схожу с ума.
В начале все было спокойно,
Каждый день был распланирован.
Побывал недельку у мамы,
Но потом с меня хватило,
И я захотел снова уехать.

Вообще-то, ты классная, детка,
Но я умудрился (да),
Дни казались такими длинными,
И я не ночевал дома.
Пытаюсь исправиться, малышка,
Изо всех сил, эй.

И пока ты
Злишься, детка, злишься, детка, злишься, детка,
И пока ты
Злишься, детка, злишься, детка, злишься, детка,
Ты сейчас
Злишься, детка, злишься, детка, злишься, детка,
И пока ты
Злишься, детка, злишься, детка, злишься, детка (Детка, ты сейчас, ты сейчас),
Ты сейчас.

Даже вода с Фиджи,
Целый день в бикини,
Снимки с Санторини,
А я жду, когда ты вернешься,
А ты говоришь "может быть", нет, нет.
Месяц прошел,
Постепенно это превращается в борьбу.
Твои фотографии на стене,
Но я никогда не любил ходить в музеи (нет, нет).

Листаю ленту,
Убиваю время.
Жду только твоего звонка, девочка,
Готов.
Ты сейчас злишься,
Детка, ненавижу ссоры.
Ты сейчас злишься,
Детка, ненавижу ссоры.
Листаю ленту,
Убиваю время.
Жду только твоего звонка, девочка,
Готов.
Ты сейчас злишься,
Детка, ненавижу ссоры.
Ты сейчас злишься,
Детка, ненавижу ссоры.

Уже слишком поздно приходить
С какой-то фигней, которая была два, три года назад.
С тех пор столько всего произошло.
Теперь ты ушла, а я чертовски потерян, детка.
Да.
Не хочу, чтобы ты плакала.
Скучаю по нашему времени.
Не хочу, чтобы ты плакала.
К черту любовь, ты нужна мне в жизни.

Ты сейчас
Злишься, детка, злишься, детка, злишься, детка (Ты сейчас, ты сейчас),
Злишься, детка, злишься, детка, злишься, детка (Да, ты, ты).
Ты сейчас.

Скажи мне, я высокомерен, меня все устраивает, детка,
Но я уже на дне,
А ты трахаешь мне мозги, детка.
Я не смотрю по сторонам, детка.
Ей нужны истории, детка.
Если ты снова захочешь быть со мной,
То посмотри на меня и скажи это сейчас, детка.
Ты зла.