badchieff - Diamond - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation badchieff - Diamond




Diamond
Diamant
(Ja)
(Oui)
Ich schau' dich an, Bae, du bist ein Diamond
Je te regarde, mon amour, tu es un diamant
Mal scheinst du und mal gibst du mir Silence (wooh)
Parfois tu brilles, parfois tu me donnes le silence (wooh)
Ich spüre das Gefühl von uns Beiden
Je ressens ce que nous ressentons tous les deux
Keine Stunde und wir catchen den Vibe
Pas une heure et nous attrapons le vibe
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh
Baby, du bist viel, doch kein Drama
Bébé, tu es beaucoup, mais pas de drame
Du machst aus der Arktis Nevada
Tu fais de l'Arctique le Nevada
Baby, pure Love ist der Fahrplan
Bébé, l'amour pur est le plan
Strebe nach Hakuna Matata
Aspire à Hakuna Matata
Immer, wenn du willst, bin ich hier
Toujours, quand tu veux, je suis
Keine Sorge, Babe, ich spiel' nicht mit dir
Ne t'inquiète pas, bébé, je ne joue pas avec toi
Deshalb weiß ich, wir könn'n nie mehr verlier'n (yeah)
C'est pourquoi je sais que nous ne pouvons plus jamais perdre (yeah)
Alles glänzt, seh' nur dich, crystal clear (mh)
Tout brille, je ne vois que toi, cristal clair (mh)
Stecken unter einer Decke
Nous sommes sous une couverture
Overtime, zweite Runde, dann die Nächste (yeah)
Heures supplémentaires, deuxième manche, puis la suivante (yeah)
Baby, bittersweet, aber nasty
Bébé, aigre-doux, mais méchant
Du der Diamant an meiner Kette
Tu es le diamant sur ma chaîne
Look in your eyes, they shine so bright
Regarde dans tes yeux, ils brillent tellement
Look in your eyes (ey), packed full of Diamonds (yeah)
Regarde dans tes yeux (ey), remplis de diamants (yeah)
Ich schau' dich an, Bae, du bist ein Diamond (ja)
Je te regarde, mon amour, tu es un diamant (oui)
Mal scheinst du und mal gibst du mir Silence
Parfois tu brilles, parfois tu me donnes le silence
Ich spüre das Gefühl von uns Beiden (yeah)
Je ressens ce que nous ressentons tous les deux (yeah)
Keine Stunde und wir catchen den Vibe
Pas une heure et nous attrapons le vibe
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh
Wie du dich bewegst mit dein'n fine tights (fine tights)
Comment tu bouges avec tes collants fins (collants fins)
Wie du läufst mit dei'm fine Ass (fine Ass)
Comment tu marches avec ton beau cul (beau cul)
Macht mich verrückt, Baby, no lie (no lie)
Me rend fou, bébé, pas de mensonge (pas de mensonge)
Wie in ei'm Film Baby, super fly (yeah), yeah
Comme dans un film bébé, super fly (yeah), yeah
Ich bin immer down mit den Echten (wooh)
Je suis toujours down avec les vrais (wooh)
Du bist immer down mit dem Echten
Tu es toujours down avec les vrais
Würd' eine Waffe auf sie richten (wooh)
Je pointerais une arme sur eux (wooh)
Ey, Shorty, nur du bist mir wichtig (skrrt)
Hé, Shorty, toi seule me compte (skrrt)
Ich schau' dich an, Bae, du bist ein Diamond (Diamond)
Je te regarde, mon amour, tu es un diamant (diamant)
Mal scheinst du und mal gibst du mir Silence (Silence, ja)
Parfois tu brilles, parfois tu me donnes le silence (silence, oui)
Ich spüre das Gefühl von uns Beiden (ah)
Je ressens ce que nous ressentons tous les deux (ah)
Keine Stunde und wir catchen den Vibe, yeah-eh
Pas une heure et nous attrapons le vibe, yeah-eh
Ich schau' dich an, Bae, du bist ein Diamond (Diamond)
Je te regarde, mon amour, tu es un diamant (diamant)
Mal scheinst du und mal gibst du mir Silence (Silence, ja)
Parfois tu brilles, parfois tu me donnes le silence (silence, oui)
Ich spüre das Gefühl von uns Beiden
Je ressens ce que nous ressentons tous les deux
Keine Stunde und wir catchen den Vibe
Pas une heure et nous attrapons le vibe
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah





Writer(s): Sebastian Moser, Shivan Darouiche, Lucas Riemenschneider


Attention! Feel free to leave feedback.