badmómzjay - Don't Play Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation badmómzjay - Don't Play Me




Don't Play Me
Ne joue pas avec moi
(Diamantenflügel, es geht hoch)
(Ailes de diamant, on décolle)
(Es wird niemals so wie früher, nie mehr low, low)
(Ça ne sera plus jamais comme avant, jamais plus bas, bas)
(Kontoauszüge sehen nur aus, woah)
(Les relevés de compte n'affichent que, woah)
God bless, Kasse stimmt grad, Karma
Dieu merci, la caisse est bonne, karma
Aszendenten-Macherin, frag' Mama
Je suis une faiseuse d'ascendants, demande à maman
Trag' das Nachthemd transparent, hot summer
Je porte une nuisette transparente, été torride
Er will anfassen, aber na, lass mal, mach Platz da
Il veut toucher, mais non, laisse tomber, fais de la place
Queen Shit
Queen Shit
Sag, wo alle meine Queens sind
Dis-moi, sont toutes mes reines
Das' der Sound, wenn ein G sweept
C'est le son d'une meuf qui cartonne
Sag ihn', ich bin mehr als nur sweet, Bitch, ah
Dis-leur que je suis plus que mignonne, mec, ah
Long-T, fühl mich compfy, ah
Long-T, je me sens à l'aise, ah
No sleep, ich bin Zombie, ah
Pas de sommeil, je suis un zombie, ah
Hustle 24/7, Honey, run for the money, ich hab Kondi', ey
Hustle 24h/24 et 7j/7, chéri, cours pour l'argent, j'ai la condition physique, eh
Kein Mann, ich game nur Menace
Pas d'homme, je ne joue qu'avec les menaces
Jetzt klebеn sie an mir wie Henna, еy, ey
Maintenant, ils me collent comme du henné, eh, eh
Scheine regnen ausm Benzer
Les billets pleuvent de la Benz
Bitch, Brüder geben 'nen Umbrella, ey, ey
Mec, les frères sortent un parapluie, eh, eh
Brillis verzieren den Fächer, ey
Des brillants ornent l'éventail, eh
Maison Margiela der Sweater, ey
Pull Maison Margiela, eh
Sie machen die Titten für Hype
Ils font les meufs pour le buzz
Ich mache den Shit for forever, ey
Je fais ce truc pour toujours, eh
Badmómz - bin im killin' Mode
Badmómz - je suis en mode tueur
Verteil quick Scopes in mein' Jimmy Choos
Je distribue des tirs rapides dans mes Jimmy Choo
Bad Bitches machen Bu'iness Moves
Les Bad Bitches font des coups d'affaires
Pumpte "Moulin Rouge!" schon in Kinderschuhen
Je kiffais déjà "Moulin Rouge!" en culottes courtes
Es wird Zeit, dass wir Woman rulen
Il est temps que les femmes règnent
Sie reduzieren uns auf ihr Minimum
Ils nous réduisent à notre minimum
Egal, wie klein sie mich auch halten, merk dir eins, ich bin immer highest in the room
Peu importe à quel point ils essaient de me rabaisser, souviens-toi d'une chose, je suis toujours la plus élevée dans la pièce
Diamantenflügel, es geht hoch
Ailes de diamant, on décolle
Es wird niemals so wie früher, nie mehr low, no
Ça ne sera plus jamais comme avant, jamais plus bas, non
Kontoauszüge sehen nur aus, woah
Les relevés de compte n'affichent que, woah
Bring mir Paper
Apporte-moi du papier
New Wave sein' Baby, Bitch, pay me (Bitch, pay me)
Je suis de la nouvelle vague bébé, mec, paie-moi (mec, paie-moi)
Drip safe, Bag Fendi, Blue Navy (Blue Navy)
Drip safe, sac Fendi, bleu marine (bleu marine)
Fuck fame, sie sind shady, zu crazy (Zu crazy)
Au diable la célébrité, ils sont louches, trop fous (trop fous)
Du kannst haten, doch I made it, Bitch, don't play me (Don't play me)
Tu peux détester, mais j'ai réussi, mec, ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Du kannst haten, doch I made it, Bitch, don't play me (Don't play me)
Tu peux détester, mais j'ai réussi, mec, ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Du kannst haten, doch I made it, Bitch, don't play me
Tu peux détester, mais j'ai réussi, mec, ne joue pas avec moi
Fake Bitches wittern Gefahr
Les fausses meufs sentent le danger
Denn sie komm' nicht ran an die Parts
Parce qu'elles ne peuvent pas toucher à ces parties
Trage die Clip im BH
Je porte le chargeur dans mon soutien-gorge
Sag nicht, ich hätt' dich nicht gewarnt
Ne dis pas que je ne t'avais pas prévenu
Ich hab nix an mir gemacht
Je n'ai rien fait sur moi
Denn bei mir geht es um Bars
Parce que pour moi, il s'agit de rimes
Weiß, ich übernehm' in die Charts
Je sais que je vais dominer les charts
Die A&Rs kleben am Arsch, ey
Les A&R me collent au cul, eh
Skin Care kennt kein Limit
Les soins de la peau n'ont pas de limites
Baby, frei skeet, alles echt, kein Gimmick
Bébé, je skate librement, tout est vrai, pas de gadget
Alles, was sich in den Weg stellt, das kill' ich
Tout ce qui se met en travers de mon chemin, je le tue
Keine halben Sachen mehr, nein, ich finish', ah
Plus de demi-mesures, non, je finis, ah
Trinke, Lady, leck den Henny pur
Bois, ma belle, bois le Henny pur
Dein Homie wird schwach bei den Belly Moves
Ton mec devient faible devant les mouvements de mon ventre
Jau, Bitch, in petty, bis ich meiner Mom 'ne Crib cop in Malibu
Ouais, mec, petit à petit, jusqu'à ce que j'achète une baraque à ma mère à Malibu
Wear Dragons wie die Mulan
Je porte des dragons comme Mulan
Er will ein Date, auf das ich zusag'
Il veut un rendez-vous que j'accepte
Ich drück' ihn weg, hab zu tun
Je le repousse, j'ai du travail
Plus, ich will ein' echten Mann so wie 2Pac
En plus, je veux un vrai homme comme 2Pac
Keine Zeit für diese stupid Fucks
Pas de temps pour ces abrutis
Bin nicht dein Chick oder Booty Call
Je ne suis pas ta meuf ou ton coup d'un soir
Ficke Klischees
J'emmerde les clichés
Deine Lieblingsrapper stehen bei mir Schlange für Groupie Love
Tes rappeurs préférés font la queue pour une photo de groupe avec moi
Diamantenflügel, es geht hoch
Ailes de diamant, on décolle
Es wird niemals so wie früher, nie mehr low, no
Ça ne sera plus jamais comme avant, jamais plus bas, non
Kontoauszüge sehen nur aus, woah
Les relevés de compte n'affichent que, woah
Bring mir Paper
Apporte-moi du papier
New Wave sein' Baby, Bitch, pay me (Bitch, pay me)
Je suis de la nouvelle vague bébé, mec, paie-moi (mec, paie-moi)
Drip safe, Bag Fendi, Blue Navy (Blue Navy)
Drip safe, sac Fendi, bleu marine (bleu marine)
Fuck fame, sie sind shady, zu crazy (Zu crazy)
Au diable la célébrité, ils sont louches, trop fous (trop fous)
Du kannst haten, doch I made it, Bitch, don't play me (Don't play me)
Tu peux détester, mais j'ai réussi, mec, ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Du kannst haten, doch I made it, Bitch, don't play me (Don't play me)
Tu peux détester, mais j'ai réussi, mec, ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Don't play me (Don't play me)
Ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
Du kannst haten, doch I made it, Bitch, don't play me
Tu peux détester, mais j'ai réussi, mec, ne joue pas avec moi






Attention! Feel free to leave feedback.