Lyrics and translation badmómzjay - Keine Tränen

Keine Tränen

(JUMPA, make it jump)

Ich glaub, ich war damals schon so
Ich mache, sie fragen: "Wieso?"
Heut ohne BH auf die Shows
Sag auch "Hurensohn" im Radio

Was für Regeln? Hör auf niemand
Keiner sagt mir, wen ich lieben soll
Mach Musik nicht wie am Fließband
Fick die Platten und mein Herz ist aus Gold

Vielleicht hab ich einiges verkackt
Lief mit weißen Nikes durch den Matsch
Manchmal läuft es scheiße, doch ich lach
Keine Trän'n

Hätt ich gar nichts falsch gemacht, würd ich heut nicht hier stehen
Denn vor all dem scheiß Erfolg stand zu oft ein Problem
Vielleicht hab ich einiges verkackt
Lief mit weißen Nikes durch den Matsch
Manchmal läuft es scheiße, doch ich lach (mh-hm)

Keine Trän'n
Keine Trän'n (mh-hm)
Keine Trän'n

Typen sagen: "Trag mal dies oder das"
Ey, mein Jeansrock so knapp, man, du siehst fast mein'n Arsch, ja, ja
Leute kritisieren wie ich's mach, aber wie ich es mach, hat paar Mios gebracht, ja, ja
Wie oft hab ich gehört: "Das klappt so nicht"
Doch aus "Klappt so nicht" wurde Rampenlicht
Hab gezeigt, das alles geht, auch wenn du anders bist (mh-hm)

Vielleicht hab ich einiges verkackt
Lief mit weißen Nikes durch den Matsch
Manchmal läuft es scheiße, doch ich lach
Keine Trän'n

Hätt ich gar nichts falsch gemacht, würd ich heut nicht hier stehen
Denn vor all dem scheiß Erfolg stand zu oft ein Problem
Vielleicht hab ich einiges verkackt
Lief mit weißen Nikes durch den Matsch
Manchmal läuft es scheiße, doch ich lach (mh-hm)

Keine Trän'n
Keine Trän'n (mh-hm)
Keine Trän'n

Без слез

(JUMPA, сделай так, чтобы он прыгал)

Кажется, я всегда была такой
Я делаю, они спрашивают: "Зачем?"
Сегодня без лифчика на шоу
Даже говорю "сукин сын" на радио

Какие правила? Никого не слушаю
Никто не будет мне указывать, кого любить
Делаю музыку не как на конвейере
К черту пластинки, мое сердце — золото

Может быть, я многое испортила
Шла в белых Nike по грязи
Иногда все идет наперекосяк, но я смеюсь
Никаких слез

Если бы я ничего не делала неправильно, то сегодня бы здесь не стояла
Потому что перед всем этим чертовым успехом слишком часто стояла проблема
Может быть, я многое испортила
Шла в белых Nike по грязи
Иногда все идет наперекосяк, но я смеюсь (м-м-м)

Никаких слез
Никаких слез (м-м-м)
Никаких слез

Парни говорят: "Надень-ка вот это или вот то"
Эй, моя джинсовая юбка такая короткая, чувак, ты почти видишь мою задницу, да, да
Люди критикуют, как я это делаю, но как я это делаю, принесло пару миллионов, да, да
Сколько раз я слышала: "Так не получится"
Но из "Так не получится" получилось сияние софитов
Я показала, что все возможно, даже если ты другая (м-м-м)

Может быть, я многое испортила
Шла в белых Nike по грязи
Иногда все идет наперекосяк, но я смеюсь
Никаких слез

Если бы я ничего не делала неправильно, то сегодня бы здесь не стояла
Потому что перед всем этим чертовым успехом слишком часто стояла проблема
Может быть, я многое испортила
Шла в белых Nike по грязи
Иногда все идет наперекосяк, но я смеюсь (м-м-м)

Никаких слез
Никаких слез (м-м-м)
Никаких слез