Lyrics and translation badmómzjay - Nie weil ich muss

Nie weil ich muss

(JUMPA, make it jump)

Dank mir ist auf der Forbes eine Baddie (ah)
30 under 30, doch nur one under 20 (under 20)
Steig ins Uber mit 'nem Shawty auf Henny (uh)
Nach den scheiß EMAs mit Award in der Fendi

Kann sein, dass ich dir in 'nem hellgraumelierten Nike-Jogger
Auf der Party deine Freundin nehm (kann schon sein)
Kann sein, wegen mir wirken Rapper frustriert
Weil ich direkt vor ihr'n Augen ihre Träume leb (tut mir nicht leid)

Du siehst mich nicht shoppen geh'n bei Cartier (haha)
War einmal in mei'm Leben im scheiß KaDeWe (was soll's?)
Kurz gewagt, mein'n Standort zu posten
Und der Bürgermeister verhängte Versammlungsverbote

(A-a-a-a-) alle starstruck, wenn ich in den Raum komm (haha)
Aber haten dann die Single, wenn sie rauskommt
Ich mach gar nichts, was nicht reich oder Spaß macht
Sie seh'n nicht den Hustle, nur das Outcome

Shutdown, bin ich in deinem Club
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss, das ist Bad Life
Trag Shades und du hoffst, dass ich guck
Deinem Girl springt das Herz aus der Brust, Baby, Bad Life

Zwei Shots, nehm sie in einem Schluck
Und dein Boy starrt ein Loch in die Luft, das ist Bad Life
Frontpage, Magazin schon im Druck
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss (ja, nie, weil ich muss)

Keiner gibt mehr Widerworte (shh)
030 der Lieferort (030)
Linke Hand ein MTV-Award (hm)
Rechte Hand ein MTV-Award (Bitch)

Dankesrede auf dem Podium und weg
In den Wagen hinten rechts so wie Dodi Al-Fayed (pah, pah)
Poison-Ivy, zwei neue Wifeys (ah)
Eine reicht nicht, das' der Polyamor-Flex

(Ko-ko-) komm plus-eins auf der Fashion-Show vorbei
Und erste Reihe müssen zwei Leute aufsteh'n (mach dich ma' ab)
Komm allein auf dem Festival vorbei
Es ist normal, dass die dein Mikro plötzlich ausdreh'n

Wurde von locked in zuhaus zu 'nem Vielflieger
Ja, du kennst kein'n meiner Songs, Dicker, spiel FIFA
Komm auf die Stage in ei'm Outfit wie Cheerleader
Doch bin Teamleader

Shutdown, bin ich in deinem Club
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss, das ist Bad Life
Trag Shades und du hoffst, dass ich guck
Deinem Girl springt das Herz aus der Brust, Baby, Bad Life

Zwei Shots, nehm sie in einem Schluck
Und dein Boy starrt ein Loch in die Luft, das ist Bad Life
Frontpage, Magazin schon im Druck
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss

Zwei Shots, nehm sie in einem Schluck
Und dein Boy starrt ein Loch in die Luft, das ist Bad Life
Frontpage, Magazin schon im Druck
Wenn ich will, aber nie, weil ich muss

Pas parce que je dois

(JUMPA, fais-le sauter)

Grâce à moi, une baddie est dans le Forbes (ah)
30 de moins de 30 ans, mais une seule de moins de 20 (de moins de 20)
Je monte dans l'Uber avec une meuf qui a du Henny (uh)
Après les putains d'EMAs avec un prix dans mon Fendi

Peut-être que je te prendrai ta copine sur la piste de danse, dans un jogging Nike gris clair
(peut-être)
Peut-être que les rappeurs sont frustrés à cause de moi
Parce que je vis leurs rêves devant leurs yeux (je ne suis pas désolée)

Tu ne me vois pas faire du shopping chez Cartier (haha)
J'ai été une fois dans ma vie dans ce putain de KaDeWe (et alors ?)
J'ai osé publier mon emplacement
Et le maire a imposé des interdictions de rassemblement

(A-a-a-a-) tout le monde est sous le choc quand j'arrive dans la pièce (haha)
Mais ils détestent ensuite le single quand il sort
Je ne fais rien qui ne soit pas riche ou amusant
Ils ne voient pas le hustle, juste le résultat

Fermeture, je suis dans ton club
Si je veux, mais jamais parce que je dois, c'est Bad Life
Je porte des lunettes de soleil et tu espères que je regarde
Le cœur de ta meuf saute de sa poitrine, bébé, Bad Life

Deux shots, je les bois d'un coup
Et ton mec fixe un trou dans l'air, c'est Bad Life
Première page, le magazine est déjà en impression
Si je veux, mais jamais parce que je dois (oui, jamais parce que je dois)

Personne ne répond plus (shh)
030, c'est la ville de livraison (030)
Main gauche, un MTV Award (hm)
Main droite, un MTV Award (Bitch)

Discours de remerciement sur le podium et je m'en vais
Dans la voiture arrière droite, comme Dodi Al-Fayed (pah, pah)
Poison-Ivy, deux nouvelles femmes (ah)
Une ne suffit pas, c'est le flex polyamoureux

(Ko-ko-) viens avec un plus un au défilé de mode
Et en première rangée, deux personnes doivent se lever (dépêche-toi)
Viens seul au festival
C'est normal qu'ils éteignent soudainement ton micro

Je suis passé de cloîtré chez moi à un grand voyageur
Ouais, tu ne connais aucun de mes morceaux, gros, joue à FIFA
J'arrive sur scène dans une tenue de pom-pom girl
Mais je suis le chef d'équipe

Fermeture, je suis dans ton club
Si je veux, mais jamais parce que je dois, c'est Bad Life
Je porte des lunettes de soleil et tu espères que je regarde
Le cœur de ta meuf saute de sa poitrine, bébé, Bad Life

Deux shots, je les bois d'un coup
Et ton mec fixe un trou dans l'air, c'est Bad Life
Première page, le magazine est déjà en impression
Si je veux, mais jamais parce que je dois

Deux shots, je les bois d'un coup
Et ton mec fixe un trou dans l'air, c'est Bad Life
Première page, le magazine est déjà en impression
Si je veux, mais jamais parce que je dois